be harmful to是什么意思，be harmful to的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
对…有害
常用词典
对…有害
例句
This group of chemicals is known to be harmful to people with asthma.
已知这类化学品对哮喘病患者有害
Fruit juices can be harmful to children's teeth.
果汁可能损坏儿童的牙齿。
Jogging can be harmful to the health.
慢跑有时候会对身体健康有害。
If money is lost, it will be harmful to society.
如果赔钱，则对社会有害。
An excess of vitamin can be harmful to your health.
服用过量的维他命可能对健康有害。
Can a Drug That Helps Hearts Be Harmful to the Brain?
对心脏病治疗有用的药会对大脑产生损害吗？
同义词
|be bad for/do harm to;对…有害
专业解析
"be harmful to" 是一个英语短语动词，意思是“对...有害”或“对...造成损害”。它用来描述某事物（如行为、物质、情况等）对另一个事物（通常是人、动物、植物、环境或健康）产生负面、不利或破坏性的影响。
详细解释：
- 核心含义： 这个短语的核心在于表达一种损害性关系。主语（导致损害的事物）与介词 "to" 的宾语（承受损害的对象）之间存在着一种前者对后者不利的联系。
- 应用范围广泛： 它可以用于描述物理伤害、健康危害、心理影响、环境破坏、经济利益受损等各种负面后果。
- 物理/健康： 吸烟对健康有害 (Smoking is harmful to health)。某些化学物质对皮肤有害 (Certain chemicals are harmful to the skin)。
- 心理/情感： 过大的压力对心理健康有害 (Excessive stress is harmful to mental health)。网络欺凌对青少年有害 (Cyberbullying is harmful to teenagers)。
- 环境： 塑料污染对海洋生物有害 (Plastic pollution is harmful to marine life)。化石燃料的燃烧对环境有害 (Burning fossil fuels is harmful to the environment)。
- 其他： 谣言对公司的声誉有害 (Rumors are harmful to a company's reputation)。高糖饮食对牙齿有害 (A high-sugar diet is harmful to teeth)。
- 程度： "Harmful" 本身表示的损害程度可轻可重，从轻微的不利影响到严重的、甚至致命的伤害都可以涵盖。具体程度需要根据上下文判断。
- 同义表达： 与 "be harmful to" 意思相近的表达包括 "be detrimental to"（对...不利）、"be damaging to"（对...造成损害）、"be injurious to"（对...有害的，更正式）等。
权威参考来源：
关于 "harmful" 的定义和用法，可以参考权威英语词典：
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "harmful" 的解释是：causing harm（造成伤害的）。词典明确指出其用法为 "harmful to sb/sth"，即 "对某人/某物有害"。
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 将 "harmful" 定义为：Something that is harmful has a bad effect on something else, especially on a person's health（有害的事物对其他事物，特别是人的健康，有不良影响）。同样强调了其与 "to" 的搭配使用。
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 的解释是：causing damage or injury to sb/sth, especially to a person's health or to the environment（对某人/某物，特别是对人的健康或环境，造成损害或伤害的）。同样提供了 "harmful to sb/sth" 的标准用法示例。
"be harmful to" 是一个明确表示负面影响的常用短语，意为“对...有害”。它强调主语事物对其宾语所指代的人、物或抽象概念（如健康、环境、利益）产生了损害性的作用，应用场景非常广泛。其定义和标准用法得到了主要英语词典的确认。
网络扩展资料
“be harmful to”是一个常用英语短语，表示“对...有害”，强调某事物对另一事物（人、动物、环境等）产生负面影响。以下是详细解析：
1.基本结构
- 构成：系动词（be） + 形容词（harmful） + 介词（to）
- 宾语：后接名词或代词，表示被影响的对象
例：Smoking is harmful to your lungs.（吸烟对肺部有害）
2.词义解析
- Harmful 源自名词 harm（伤害），后缀 -ful 表示“充满...的”，整体意为“具有伤害性的”。
- 程度差异：可搭配副词强化语气，如 extremely harmful to（极其有害）、potentially harmful to（可能有危害的）。
3.常见搭配
- 健康/身体：
→ Air pollution is harmful to respiratory systems.（空气污染危害呼吸系统）
- 环境：
→ Plastic waste is harmful to marine life.（塑料垃圾危害海洋生物）
- 心理/社会：
→ Negative comments are harmful to children's self-esteem.（负面评价损害儿童自尊）
4.同义替换
- 正式表达：
→ be detrimental to（对...不利）
→ have adverse effects on（对...有负面影响）
- 口语表达：
→ bad for（对...不好）
→ damaging to（对...造成损害）
5.使用注意
- 介词固定：只能用 to，不可替换为 for 或其他介词。
- 被动语态：可转换为主动形式，如 “X harms Y” = “X is harmful to Y”。
- 反义词：be beneficial to（对...有益）
如果需要进一步区分具体语境中的用法或更多例句，可以补充说明具体场景。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
