be established in是什么意思，be established in的意思翻译、用法、同义词、例句

be established in英标

美:/'bi ɪˈstæblɪʃt ɪn/

常用词典

例句

专业解析

"be established in" 这个短语动词结构在英语中有两个核心且相互关联的含义，通常描述一种稳固存在或获得认可的状态，尤其强调其根基和持久性。具体含义取决于其后接的宾语类型：

1. 表示机构、企业等在（某地）设立、成立、扎根：

   • 当宾语是具体的地点（城市、国家、区域）时，"be established in" 指某个组织、公司、机构等已经在那个地方正式创建并运营，通常暗示其在该地有稳定的存在、设施和运营基础。
   • 核心概念： 物理位置的固定存在和运营基础。
   • 例句：
     • "The company is established in London." (这家公司在伦敦设立了总部/办事处。)
     • "We are a family business established in 1985." (我们是一家成立于1985年的家族企业。) - 这里虽然时间状语是1985年，但"in"后隐含了地点（某地）。
     • "Many multinational corporations are established in major financial hubs." (许多跨国公司在主要金融中心设有分支机构。)

2. 表示某人/某事物在（某领域、行业、活动）中确立地位、获得认可、享有声誉：

   • 当宾语是抽象的领域、行业、活动或某种状态时，"be established in" 指某人或某事物在该领域内已经被广泛接受、认可，拥有稳固的地位、声誉或影响力。这通常是通过长时间的努力、成功或贡献达成的。
   • 核心概念： 在非物理领域内的认可、权威和持久影响力。
   • 例句：
     • "She is now well established in the field of neuroscience." (她现在在神经科学领域已经确立了稳固的地位/享有盛誉。)
     • "This theory is firmly established in modern physics." (这一理论在现代物理学中已被牢固确立/得到公认。)
     • "He is established in his career as a leading architect." (他作为首席建筑师的职业生涯已经稳固确立。)

总结核心含义：

无论是指具体地点还是抽象领域，"be established in" 的核心含义都围绕着“稳固地存在于...之中” 和“在...中获得认可或根基” 这两个紧密相连的概念。它描述的是一种非临时的、经过时间或努力验证的、被接受或根深蒂固的状态。

权威来源参考：

• 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "establish" 的定义清晰包含了 "to start or create an organization, a system, etc. that is meant to last for a long time"（创建旨在长期存在的组织、系统等）以及 "to hold a position for long enough to be accepted"（长期占据某位置而被接受）的含义，这直接对应了 "be established in" 的两个核心用法。来源： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/establish
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在其例句库中提供了 "be established in" 用于地点（如 "The company was established in 1983"）和领域（如 "He is now firmly established in the art world"）的实例，印证了其双重用法。来源： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/establish
• 韦氏词典 (Merriam-Webster) 在解释 "establish" 时，强调了其 "to gain full recognition or acceptance of"（获得完全认可或接受）的义项，这完美契合了 "be established in" 在抽象领域表示获得认可的含义。来源： https://www.merriam-webster.com/dictionary/establish
• 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 明确指出 "If you establish yourself, your reputation, or a good quality that you have, you succeed in doing something, and achieve respect or a secure position as a result."（如果你确立了自己、你的声誉或你的某种优良品质，意味着你成功做到了某事，并因此获得了尊重或稳固的地位。）这直接解释了 "be established in" 在表示个人或事物地位时的内涵。来源： https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/establish

网络扩展资料

“be established in” 是一个英语短语，其含义需结合语境理解，常见用法如下：

1.表示“在（某地/时间）被建立”

• 核心含义：指机构、组织、企业等在特定地点或时间成立。
• 例句：
  • The companywas established in London in 1995.
    （这家公司于1995年在伦敦成立。）
  • The universityis established in a historic building.
    （这所大学坐落于一栋历史建筑中。）

2.表示“在（某领域）确立地位”

• 核心含义：指某人或事物在特定领域被认可或稳固。
• 例句：
  • Sheis well established in the field of medical research.
    （她在医学研究领域享有盛誉。）
  • His theoryhas been established in academic circles.
    （他的理论已在学术界得到公认。）

使用注意事项：

• 介词“in”的指向：需根据上下文判断“in”后接的是地点、时间还是领域。
• 被动语态：强调被外界（如创始人、社会等）建立或认可的状态。
• 时态变化：可用过去时（如 was established）或完成时（如 has been established）表示不同时间状态。

如果具体语境涉及其他含义，建议结合句子进一步分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】