be enrolled in是什么意思,be enrolled in的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 入伍;入学
例句
I have to be enrolled in 50 graduate.
我所拟招收硕士研究生50人。
To be enrolled in and attend a preparatory school.
进入预备学校被录取并参加预备学校。
The students' next goal is to be enrolled in a university.
这些学生的下一个目标便是考上大学。
You can not be enrolled in this university with a passing grade only.
想要考上这个大学,只及格是不够的。
Early Yin senior high school we longed to be enrolled in a university.
早在高中时我们渴望成为就读于一所大学。
同义词
v.|go into the army;入伍;入学
专业解析
"be enrolled in" 是一个英语动词短语,表示“被录取并注册在…(课程、项目、学校等)中”或“已加入…(成为成员)”的状态。它描述的是一个人已经完成必要的申请和注册手续,正式成为某个教育项目、课程、组织或团体成员的持续状态。
以下是对其含义的详细解释:
-
核心含义:正式加入与注册状态
- "Enroll" 本身的意思是“登记;注册;加入”。
- "be enrolled in" 是其被动语态形式,强调主语(人)处于已经被某个机构或项目接受并完成注册的状态。
- 它不仅仅指“申请”或“报名”(sign up / apply for),而是指申请已被接受且注册手续已完成后的结果状态。例如:
- Sheis enrolled in Harvard University. (她已被哈佛大学录取并注册就读。)
- Heis enrolled in a master's program in computer science. (他已被录取并注册在计算机科学硕士项目中学习。)
- Over 500 studentsare enrolled in the online course. (超过500名学生已注册参加这门在线课程。)
- You mustbe enrolled in the health insurance plan to receive benefits. (你必须已加入该健康保险计划才能享受福利。)
-
强调“在…之中”的持续性
- 介词 "in" 在这里至关重要,它指明了主语所加入或注册的具体项目、机构或群体。
- 这个短语描述的不是一个瞬间动作(如注册那一刻),而是注册成功后持续一段时间内的身份或状态。例如,一个学生一旦被录取并注册,在整个学期或学年期间,他/她都 "is enrolled in" 那所学校或那个课程。
-
与近义词的区别
- Register (for) / Sign up (for): 更侧重于注册/报名这个动作本身。完成注册后,状态就变成了 "be enrolled in"。例如:"I registered for the course yesterday, and now I am officially enrolled in it." (我昨天报名了这门课,现在我已经正式注册在其中了。)
- Attend: 指“出席;参加”,侧重于实际去上课或参与活动。一个人可以 "be enrolled in" 一个课程但不一定每次都 "attend" (出席)。反之,旁听者可能 "attend" 但没有 "be enrolled in"。
- Join: 含义更广泛,可以指加入俱乐部、组织、对话等,不一定涉及正式的注册程序。而 "be enrolled in" 通常涉及更正式的程序(如学校、课程、特定项目)。
权威来源参考:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典): 将 "enrol" (英式拼写,美式拼写为 "enroll") 定义为 "to put yourself or someone else onto the official list of members of a course, college, or group"。其例句明确使用了 "enrolled on/in" 的结构(英式常用 "on",美式常用 "in")。来源:Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/enrol)
- Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典): 将 "enroll" 定义为 "to insert, register, or enter in a list, catalog, or roll" 或 "to prepare a final perfect copy of (a bill passed by a legislature) in written or printed form"。其词条说明和例句也体现了 "enrolled in" 的用法,表示被列入名单(如学生名单、会员名单)的状态。来源:Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/dictionary/enroll)
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典): 对 "enrol" 的解释是 "to arrange for yourself or for somebody else to officially join a course, school, etc.",并提供了 "[+ in/on something]" 的用法结构,例句如 "to enrol on a course"。来源:Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/enrol)
"be enrolled in" 表示某人已经通过正式程序被接受并注册成为某个教育项目(如大学、课程)、培训计划、组织或团体的成员,并且当前正处于该成员身份或学习状态之中。它强调的是一个已完成注册后的持续状态,而非注册动作本身。
网络扩展资料
“Be enrolled in”是一个英语短语,表示“被正式录取/注册加入某个机构、课程或项目”。它强调被接受或纳入某个组织或活动的状态,通常用于教育、培训或正式会员资格的语境中。
核心含义:
-
正式注册或加入
指通过申请、审核等流程后,成为某机构(如学校、课程、俱乐部等)的正式成员。例如:
- She is enrolled in Harvard University.(她被哈佛大学录取。)
- He was enrolled in a computer science program last year.(他去年注册了计算机科学项目。)
-
被动完成的状态
使用被动语态(be + enrolled),强调动作的“结果”而非主动申请的行为。例如:
- Students must be enrolled in the course to access materials.(学生必须注册该课程才能获取资料。)
-
适用范围
多用于学术、职业培训或组织成员资格,如大学、在线课程、研究项目、专业协会等。
- Members enrolled in the club receive exclusive benefits.(加入俱乐部的会员享有专属福利。)
常见搭配:
- 机构/课程名称:be enrolled in a university/program/class
- 时间状语:currently enrolled in, recently enrolled in
- 目的说明:enrolled in a course to improve skills
扩展说明:
-
主动 vs. 被动:
- 主动形式为 enroll in(如:I enrolled in the workshop);
- 被动形式 be enrolled in 侧重结果(如:I am enrolled in the workshop now)。
-
时态变化:
- 过去时:was/were enrolled in
- 完成时:have been enrolled in
例句:
After passing the entrance exam, he was enrolled in the engineering department.(通过入学考试后,他被工程系录取。)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】