be discharged from是什么意思，be discharged from的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"be discharged from"是一个英语动词短语，主要含义指从特定场所、职位或状态中被正式释放、解除或离开。其具体含义根据语境可分为三类：

1. 医疗场景 指患者完成治疗后经医生批准离开医疗机构，例如："The patient was discharged from the hospital after successful surgery"（患者在手术后获准出院）。此用法常见于医疗文书，《梅奥诊所患者护理指南》明确指出，出院需满足生命体征稳定、后续护理方案完善等标准。

2. 法律/职业场景 在司法领域表示刑满释放，如："The defendant was discharged from prison early for good behavior"（被告因表现良好提前获释）。《牛津法律词典》将其定义为"法院正式终止羁押状态"。在职场中则指解除雇佣关系，英国劳动法规定雇主需提供书面解雇证明。

3. 军事/义务场景 用于描述军人服役期满或解除职务，例如："The veteran was honorably discharged from military service"（退伍军人光荣退役）。美国退伍军人事务部要求此类退役需完成正式行政手续，并颁发DD214退役文件。该短语也可用于描述履行完合同义务后解除责任关系。

网络扩展资料

“Be discharged from”是一个英语短语，在不同语境中有不同含义，以下是详细解释：

1. 医疗场景：出院或停止治疗

指患者经治疗后获准离开医院或终止医疗服务。
例句：

• She was discharged from the hospital after her surgery.（手术后她出院了。）
• The patient was discharged from care once the symptoms subsided.（症状缓解后，患者结束了治疗。）

2. 军事/职务：退役或解雇

• 军事：军人完成服役或因病/因故离开军队。
  例句：He was honorably discharged from the army.（他光荣退伍。）
• 工作：正式终止雇佣关系，可能因合同结束或解雇。
  例句：The employee was discharged from his position due to budget cuts.（因预算削减，该员工被解雇。）

3. 法律/司法：释放或免除责任

• 司法释放：指被解除拘留或法律义务。
  例句：The suspect was discharged from custody due to lack of evidence.（因证据不足，嫌疑人被释放。）
• 债务/责任免除：如债务清偿后解除义务。
  例句：The company was discharged from its financial obligations.（公司债务被免除。）

4. 物理/化学：排放或释放物质

描述物质从容器、系统或环境中排出。
例句：

• Wastewater is discharged from the factory into the river.（废水从工厂排入河流。）
• The battery discharges energy when in use.（电池使用时释放电能。）

注意事项

• 情感色彩：在医疗和军事中多为中性或积极含义（如康复、荣誉退役），但在职场可能隐含负面（如解雇）。
• 搭配对象：需根据具体宾语（医院、军队、监狱等）判断含义。

如需进一步区分，需结合上下文分析具体场景。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】