
具有…的特性;以…为特征
Actually, my life can be characterized by one word: busy.
事实上,我每天的生活可以用一个字来形容:忙。
We proved that G can be characterized by order of its elements.
证明了G可由其各阶元之个数进行刻画。
The unknown can then be characterized by individual identification of its parts.
然后可以用相应特定的鉴别方式来判断分离出的未知组分。
The insulation could be characterized by measuring the leakage current of bushing.
通过测量断路器环氧套管的泄漏电流来表征绝缘特性。
The chiral symmetry spontaneous breaking can be characterized by the quark condensates.
手征对称自发破缺的特征可以用夸克凝聚表示出来。
|be distinguished by/be characteristic of;具有…的特性;以…为特征
"Be characterized by" 是英语中用于描述事物核心特征或显著属性的高频短语,其含义可拆解为以下三个层次:
定义与核心功能
该短语表示某事物或现象以特定属性、行为或模式为标志性特征(来源:牛津英语词典)。例如在气候学中,"热带雨林气候be characterized by全年高温多雨"即突出其最显著的自然属性。
语法结构与应用场景
后接名词性成分构成被动语态,常见于学术写作与专业描述。医学文献中常用句式如:"这种疾病be characterized by持续性发热和皮肤红斑",精确概括病理特征(来源:剑桥学术英语语料库)。
语用价值与同义替换
相较于简单描述,该短语能强化论述的专业性与系统性。在科技论文中替代"have"等基础动词时,可使表述更显客观严谨(来源:自然科研论文写作指南)。同义表达包括"be marked by""be distinguished by",但语义侧重略有不同。
典型应用案例:
"Be characterized by" 是一个常用的英语短语,表示"以...为特征"或"具有...的特点"。其核心含义是通过特定属性或现象来定义、描述某事物。以下是详细解析:
被动语态结构:主语 + be动词 (is/are/was/were等) + characterized by + 特征
例句:Tropical climatesare characterized by high temperatures and heavy rainfall.
(热带气候以高温多雨为特征。)
主动语态:用 characterize 作动词,主语为特征,宾语为被描述对象
例句:High efficiencycharacterizes this new engine.
(高效是这款新引擎的特点。)
学术写作:描述现象、事物或群体的核心特征
The diseaseis characterized by sudden fever and skin rashes.(这种疾病的特征是突发高烧和皮疹。)
社会分析:概括地区、文化或时代的典型属性
The 1920swere characterized by economic prosperity and cultural innovation.(20世纪20年代以经济繁荣和文化创新为特征。)
产品/技术说明:突出关键性能或设计
This softwareis characterized by user-friendly interfaces.(该软件以用户友好界面为特点。)
若需避免重复,可使用以下表达(注意语境差异):
His leadershipwas marked by decisive actions.
The brandis distinguished by its eco-friendly materials.
The regionis typified by volcanic landscapes.
通过以上分析,可以更精准地在学术、商务或日常表达中使用这一短语。如需更多例句或拓展用法,可参考权威词典或语法指南。
【别人正在浏览】