be borne by是什么意思,be borne by的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
由…负担
例句
The resulting loss must be borne by your own.
由此产生的损失必须由您自己承担。
Any bank charges must be borne by the remitter.
在银行转账中产生的任何费用,由付款人承担。
Costs of the case will be borne by the defendant.
讼案费用由被告承担。
All the consequences should be borne by North Koreans.
朝鲜应当承担所有后果。
We agree that extra expenses are to be borne by both parties.
我们同意额外费用由双方承担。
同义词
|fall on/upon;由…负担
网络扩展资料
"Be borne by" 是一个英语短语,其核心含义是"由...承担" 或"由...负担"。以下是详细解析:
1.词源与构成
- Borne 是动词bear 的过去分词形式(bear → bore → borne)。注意与born(出生)区分,后者仅用于被动语态中表示出生。
- By 引出动作的承担者,形成被动语态结构。
2.核心含义
- 表示责任、代价或负担的归属,强调某事物(如费用、后果、责任等)需要由特定主体承担。
例句:
- The cost of repairs will be borne by the tenant.
(维修费用将由租户承担。)
- The risks are entirely borne by investors.
(风险完全由投资者承担。)
3.使用场景
- 正式文件/法律文书:常见于合同、条款、政策声明中,明确责任划分。
- "All legal fees shall be borne by the losing party."
(所有法律费用由败诉方承担。)
- 经济/商业领域:描述成本分摊或财务责任。
- "Tax increases are usually borne by consumers."
(增税通常由消费者承担。)
4.与相近短语的对比
- "Be paid by":仅指费用支付,不涉及责任或后果。
- "Be responsible for":更广泛的责任,但未必强调被动承担。
5.注意事项
- 该短语多用于被动语态,需搭配具体语境理解承担的内容(如费用、责任、压力等)。
- 在口语中较少使用,常见于书面或正式表达。
如果需要进一步分析具体例句中的用法,可以提供上下文,我会协助解读。
网络扩展资料二
be borne by 是一个动词短语,意为“由...承担”,表示一种责任、重担或损失是由某个人或组织来承担的。
例句:
- The cost of the project will be borne by the government. (这个项目的费用将由政府承担。)
- The consequences of the decision will be borne by the entire team. (这个决定的后果将由整个团队承担。)
用法:
be borne by 常用于被动语态,表示某个责任或者后果由某个人或组织承担。常与 by 连用,表示承担的对象。
近义词:
- be responsible for:负责,承担责任。
- be accountable for:负有责任,应承担责任。
- be liable for:应负责,承担责任。
反义词:
- avoid:避免。
- dodge:躲避,逃避。
- escape:逃脱,避免。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】