BBQs是什么意思,BBQs的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 烧烤
例句
A lot of people have BBQs for summer holidays in America.
在美国,有很多人夏天吃烧烤。
专业解析
BBQs 是英文单词barbecue 的缩写形式之一(常见缩写还有 BBQ 或 Bar-B-Q),其复数形式,表示多个烧烤活动、事件或烤架设备。它在中文中最常被翻译为“烧烤”或“烧烤活动”,具体含义需根据上下文判断,主要包含以下三层意思:
-
烧烤(烹饪方法/活动):
- 这是最核心的含义。指一种在明火(通常是木炭、木头或燃气)上方或旁边,相对缓慢地烹饪食物的方法。食物(如肉类、鱼类、蔬菜)通常放在烤架(grill)上。
- 它也指代进行这种烹饪方法的社交活动或聚会本身,即“烧烤聚会”或“烧烤派对”。在这种聚会上,人们通常在户外(如后院、公园、海滩)一起烹饪食物、享用美食和社交。例如:“我们这周末有两个 BBQs 要参加。” 这里的 BBQs 指的就是两场烧烤聚会。
-
烧烤架/烤炉(设备):
- BBQ 也常用来指代用于进行烧烤的设备,即烧烤架或烤炉。BBQs 作为复数形式,可以指多个烧烤架。例如:“超市门口展示了几款新的 BBQs。” 这里的 BBQs 指的是几款烧烤炉具。
-
烧烤食物(引申义):
- 有时,BBQ 也用来指代在这种烹饪方式下制作出来的食物本身,特别是那些具有烟熏风味或用特定烧烤酱调味的食物。BBQs 作为复数,可以指多种烧烤食物或多次烧烤餐食。例如:“这家餐厅的 BBQs 很有名。” 这里的 BBQs 指的是该餐厅提供的烧烤类菜肴。
总结来说:
- BBQs = Barbecues
- 核心意思: 一种在火上(烤架上)烹饪食物的方法及相关的社交活动。
- 引申意思: 指代烧烤活动本身、烧烤架设备,或烧烤出来的食物。
权威参考来源:
- 《牛津英语词典》 将 "barbecue" 定义为 "a meal or gathering at which meat, fish, or other food is cooked out of doors on a rack over an open fire or on a special appliance"(在户外,在明火上或专用器具的架子上烹饪肉类、鱼类或其他食物的餐食或聚会),其复数形式即为 "barbecues" 或缩写 "BBQs"。
- 《韦氏词典》 对 "barbecue" 的解释包含 "an outdoor gathering at which food is cooked over an open fire"(在明火上烹饪食物的户外聚会)以及 "a framework used for cooking over an open fire"(用于在明火上烹饪的架子),其复数形式同样适用。
- 专业烹饪书籍,如 Harold McGee 的《食物与烹饪:厨房的科学与知识》,详细描述了烧烤作为一种利用辐射热和烟熏风味的独特烹饪技术。
使用提示: 在中文语境中,理解 "BBQs" 具体指什么,需要结合句子或对话的上下文。它可能指多个烧烤聚会、多台烧烤炉,或者泛指烧烤这件事/食物。
网络扩展资料
“BBQs”是“barbecue”(也写作“barbeque”或缩写为“BBQ”)的复数形式,指代一种烹饪方式或相关活动。以下是详细解释:
-
基本含义
- 烹饪方式:指在户外用烤架、炭火或烟熏慢烤食物(如肉类、蔬菜等),赋予食物独特焦香味。
- 社交活动:常指朋友家人聚在一起烧烤的休闲聚会,如后院烧烤、野餐等。
-
词源与拼写
- 源自西班牙语“barbacoa”,原指加勒比地区用木架熏烤肉类的传统方法。
- 缩写“BBQ”更口语化,复数形式为“BBQs”(如“We hosted two BBQs last summer”)。
-
延伸用法
- 设备:可指烤架或烟熏炉(如“gas BBQs”即燃气烧烤架)。
- 动词:表示“烧烤”动作(如“Let’s BBQ some ribs tonight”)。
-
文化关联
- 不同地区有特色烧烤文化,如美式烤肉(低烟慢烤)、韩式烤肉(即时烤制)、阿根廷炭火烤牛肉等。
- 常与夏季、体育赛事(如超级碗)等场景关联。
注意:拼写“barbeque”虽常见,但部分词典认为“barbecue”更标准。在英式英语中,“barbie”也作为非正式称呼(如“shrimp on the barbie”)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】