
英:/'ˈbæʃflnəs/ 美:/'ˈbæʃflnəs/
GRE
n. 羞怯;腼腆
Bashfulness is an enemy to poverty.
害羞是贫穷的敌人。
Tho modesty is a virtue, bashfulness is a vice.
谦逊虽是美德,羞怯却是缺点。
Or the bashfulness he expressed through his laugh?
是通过他笑声中表达的害羞?
Though modesty be a virtue, yet bashfulness is a vice.
尽管谦虚是一种美德,但害羞就成了缺点。
But in the corner of your sight, my bashfulness is hardly to ignore.
但在你眼角的馀光里,却是难以忽视的腼腆。
n.|shyness/coyness;羞怯;腼腆
bashfulness指因自我意识过强或缺乏自信而表现出的腼腆、羞怯状态,属于社交情境中的情绪反应。该词源自中古英语"baishen"(意为畏缩),后演变为描述因害怕负面评价而产生的拘谨行为特征。
在心理学领域,bashfulness常表现为眼神回避、轻声细语等非语言信号,与先天性格特质和后天环境培养均有联系。剑桥词典将其定义为"因担心他人看法而产生的紧张感",这种情绪在青少年社交焦虑案例中尤为常见。
例句解析:
与shyness(害羞)相比,bashfulness更强调即时情境中的局促表现;与timidity(胆怯)的区别在于不包含恐惧成分。美国心理学会研究指出,适度的bashfulness可能增强人际交往的可信度,但过度则会导致社交障碍。
参考来源:
bashfulness 是一个名词,主要表示因腼腆或拘谨而产生的羞怯感。以下是详细解析:
对应中文为“害羞”“羞怯”或“腼腆”()。
指因性格内向、拘谨或缺乏自信而表现出的不自然或尴尬的状态,常见于社交场合中因过度关注他人看法而产生的情感()。
该词多用于描述性格特质或短暂的情绪反应,强调因内在拘束感导致的行为表现()。需注意与“shame”(羞愧)区分,后者通常带有负面评价或道德含义。
如需进一步了解例句或用法,可参考海词词典等权威来源。
【别人正在浏览】