barren land是什么意思,barren land的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
荒地;不毛之地
例句
The place used to be a stretch of barren land.
早先这里是一片不毛之地。
The formerly [once] barren land has been changed into stretches of fertile fields.
昔日的荒地今天成了良田。
The desert is barren land.
沙漠是贫瘠的土地。
Nothing can grow in this barren land.
在这块不毛之地上什么也不能生长。
In my barren land you are the final rose.
在我荒芜的土地上你是那最后的玫瑰。
同义词
|waste/wilderness;荒地;不毛之地
专业解析
barren land(贫瘠土地)指自然条件恶劣、植被稀疏或完全缺失、难以支持农作物生长或维持生态平衡的土地。这类土地通常因土壤退化、气候严酷或人为破坏而丧失生产力,表现为以下核心特征:
1. 核心定义与特征
- 低生物生产力:土壤有机质匮乏,养分循环受阻,无法为植物提供足够营养,导致植被覆盖率极低或为零 。
- 严酷环境限制:常出现在干旱、半干旱地区,或受盐碱化、沙化、岩石裸露等因素影响,水分保持能力差,如荒漠、裸露山地等 。
- 生态功能退化:缺乏生物多样性,水土保持能力弱,易加剧侵蚀(如风蚀、水蚀),形成恶性循环 。
2. 成因机制
- 自然因素:长期干旱、极端气温、地质构造(如岩层裸露)、高盐分沉积等先天条件限制 。
- 人为活动:过度放牧、滥伐森林、不合理灌溉(引发盐渍化)、工业污染及采矿破坏等加速土地退化 。
- 气候变化影响:全球变暖加剧干旱频率,延长干旱周期,进一步削弱土地恢复力 。
3. 影响与挑战
- 粮食安全威胁:可耕种面积缩减,直接威胁农业可持续性,尤其对干旱区居民生计造成冲击 。
- 生态连锁反应:土地荒漠化可能引发沙尘暴、水源枯竭、物种灭绝,并释放土壤碳库,加剧温室效应 。
- 社会经济成本:需投入大量资源进行土地修复,且迁移生态难民可能引发社会问题 。
4. 治理案例与恢复可能
- 中国库布齐沙漠治理:通过草方格固沙、种植耐旱植物(如沙柳、柠条)及节水灌溉技术,30年间修复约6,000平方公里荒漠化土地,局部生态显著恢复 。
- 国际协作框架:《联合国防治荒漠化公约》(UNCCD)推动各国制定土地退化零增长目标,强调可持续土地管理(SLM)技术应用 。
权威参考来源:
- 联合国防治荒漠化公约(UNCCD)报告:Global Land Outlook
- FAO《世界土壤资源状况报告》:Status of the World’s Soil Resources
- IPCC特别报告《气候变化与土地》:Climate Change and Land
- 中国科学院西北生态环境资源研究院案例库:库布齐沙漠治理成果
网络扩展资料
“Barren land”是英语中常见的词组,其核心含义为“不毛之地”或“荒地”,指土壤贫瘠、难以支持植被生长的土地。以下是详细解析:
1.基本定义
- 字面意义:指因土壤肥力低下、缺水或环境恶劣而无法耕种或自然植被稀疏的土地。例如,提到“使荒地变为稻田”,说明这类土地需改造后才能利用。
- 词性组合:由形容词 barren(贫瘠的)和名词 land(土地)构成,通常作名词使用,但也可用 barren 直接修饰其他名词(如 barren soil)。
2.特点与引申含义
- 自然特征:土壤干燥、裸露,缺乏养分,植物难以存活。例如,提到“东海岸的土地贫瘠”,描述地理环境。
- 文学隐喻:在诗歌或散文中,可象征“荒芜、孤寂或缺乏生命力”的状态。如的飞鸟集译文中,用“穿越荒漠”表达精神层面的探索。
3.用法与扩展
- 近义词:wasteland(荒原)、desert(沙漠,但需注意沙漠特指干旱气候区)。
- 反义词:fertile land(肥沃土地)、arable land(可耕地)。
- 特殊搭配:barren landscape(荒芜的景观)、barren region(荒凉地区)。
4.发音与学习建议
- 音标:英式发音 [ˈbærən lænd],美式发音 [ˈbærən lænd]。
- 学习提示:结合例句记忆,如的“Babylon is being rendered archaeologically barren”(巴比伦成为考古荒地),理解其在不同语境中的使用。
如需进一步了解扩展含义(如 barren 用于描述生物不育或抽象概念),可参考权威词典或学术资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】