baptize是什么意思，baptize的意思翻译、用法、同义词、例句
baptize英标
英:/'bæpˈtaɪz/ 美:/'ˈbæptaɪz/
常用解释
给…施洗礼
词性
过去式:baptized 过去分词:baptized 现在分词:baptizing 第三人称单数:baptizes
常用词典
vt. 给…施浸礼；命名；使经受考验（等于baptise）
vi. 施行洗礼（等于baptise）
n. (Baptize)人名；(法)巴蒂泽
例句
The children lined up to be baptized all looked at the pastor with pure eyes.
这些排队接受洗礼的孩子都用纯洁的眼神看着牧师。
The priest baptized the newborn in the holy church.
牧师在圣洁的教堂为新生儿施行洗礼。
The young man joined the church after being baptized.
这位年轻人在接受洗礼后加入了该教会。
I was baptized a Catholic.
我领洗成为天主教徒
A third way is to use beneath baptize of agronomics.
第三就是少用农业水。
Paul refuses to baptize her.
保罗拒绝给她洗礼。
He refuses to baptize her.
他拒绝给她洗礼。
I baptize you with water for repentance.
我是用水给你们施洗，叫你们悔改。
He will baptize you in the Holy Spirit and fire.
他将用圣神和火来给你们授洗。
同义词
vt.|name;给…施浸礼；命名；使经受考验（等于baptise）
专业解析
baptize（动词，英式拼写为baptise）是一个具有深厚宗教和文化内涵的词汇，其核心含义与基督教的入教仪式密切相关，但也延伸出更广泛的象征意义。以下是其详细解释：
-
核心宗教仪式：浸礼/洗礼
- 基本定义： 指基督教中一项重要的圣礼（或称圣事）。该仪式通过使用水（如浸入水中、洒水或倒水）象征性地洗净人的罪，标志着个体正式加入基督教会，成为信徒。
- 宗教意义： 洗礼象征着信徒与耶稣基督同死、同埋葬、同复活（参考罗马书6:3-4）。它代表旧生命的结束（罪得赦免）和新生命的开始（在基督里重生），是个人公开宣告信仰耶稣基督的行为。
- 仪式方式： 不同基督教派别对洗礼的方式（全身浸入、洒水或倒水）和对象（婴儿或成人）存在差异，但其核心的象征意义被普遍认同。
-
象征性含义：命名、奉献与净化
- 命名： 在洗礼仪式中，常会为受洗者（尤其是婴儿）赋予一个“教名”（Christian name），因此“baptize”有时被非正式地引申为“给...命名”或“给...起绰号”。
- 奉献/委身： 洗礼也象征着将某人或某物奉献给上帝或某项事业。例如，“He was baptized into the civil rights movement”意指他全身心投入民权运动。
- 净化/革新： 更广泛地，这个词可用于比喻经历深刻的、具有净化或革新性质的体验，仿佛被“洗礼”一般。例如，“The storm baptized the land, washing away the dust of summer”。
权威来源参考：
- Oxford English Dictionary (OED): 提供词源学信息（源自希腊语 baptizein，意为“浸入、淹没”）及详细的词义历史演变，是英语词汇的权威记录。 [牛津英语词典]
- The Holy Bible (New Testament): 马太福音28:19记载了耶稣基督颁布的“大使命”，明确要求门徒“去使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗”，是洗礼教义和实践的基石。 [圣经]
- Catechism of the Catholic Church: 详细阐述了天主教对洗礼作为七大圣事之一的理解，包括其意义、恩宠效果、必要性和仪式。 [《天主教教理》]
- Merriam-Webster Dictionary: 提供清晰、标准的现代英语定义及用法示例，涵盖其宗教核心义及引申义。 [韦氏词典]
- Theological Works (e.g., by St. Paul): 如《罗马书》第6章，提供了对洗礼象征意义（与基督同死同复活）的关键神学解释。 [圣保罗书信]
网络扩展资料
单词baptize（或拼写为baptise，英式英语）的含义和用法如下：
1.基本释义
- 动词，指在宗教仪式中为某人施洗（如基督教浸礼或洗礼），通常包含命名环节，也可引申为“使经受考验”或“赋予精神洗礼”。
- 及物动词：
- 例句：He was baptized a Roman Catholic.（他受洗成为罗马天主教徒。）
- 例句：The parents had the child baptized.（父母为孩子施洗。）
- 不及物动词：指行浸礼的行为。
2.宗教与象征意义
- 宗教仪式：基督教中通过水洗象征灵魂净化或加入教会的仪式。
- 命名功能：施洗时赋予教名，如 She was baptized Mary.（她受洗时被命名为玛丽。）。
- 比喻用法：可表示“经受考验”或“精神净化”，如 baptize with fire（以火洗礼，象征磨炼）。
3.词形变化
- 过去式/过去分词：baptized
- 现在分词：baptizing
- 第三人称单数：baptizes。
4.同义词与扩展
- 近义词：christen（命名式洗礼）。
- 派生词：baptism（名词，洗礼仪式），baptizer（施洗者）。
5.发音与拼写
- 英式音标：/bæpˈtaɪz/
- 美式音标：/bæpˈtaɪz/ 或 /ˈbæpˌtaɪz/。
如需更多例句或搭配，可参考权威词典（如新东方在线、欧路词典）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
