英:/'bɔːk/ 美:/'bɔːk/
犹豫
过去式:balked 过去分词:balked 现在分词:balking 第三人称单数:balks 复数:balks
IELTS,TOEFL,GRE,SAT
v. 畏缩不前，犹豫；（马在障碍物前）突然止步，拒绝跳跃；（棒球投手在投球时）做假动作，佯投；阻止，妨碍（人或动物）拥有（某物）；错过，拒绝（机会、邀请）（等于 baulk）
n. 障碍；梁木，粗枋；（台球）台盘限制区；（棒球）违例佯投动作；（畦间隆起的）梗（等于 baulk）
n. (Balk) （美）鲍克（人名）
The car was balked by the rocks in the middle of the road.
汽车被路中央的岩石挡住了去路。
The basketball player passed two men with a balk.
这名篮球运动员通过一个假投动作过了两个人。
He balked just in front of the door.
他停在门口，犹豫不前。
In baseball, balk is an act of stopping in the middle of throwing the ball to the batter, which is against the rules.
在棒球运动中 假投是在把球投向击球手的过程中停顿的行为 有违棒球规则
Why do you think we are conditioned to balk at the thought of eating insects in our culture?
你觉得为什么在我们的文化中，大家会习惯性地反对吃昆虫？
Those who balk at these upfront costs don't realize how much they could save over time.
在这些预付费用上犹豫不决的人没有认识到长期下来他们能省多少钱。
A lot of people balk at the idea at first, but I'd still strongly recommend trying it.
很多人一开始都比较抵触这个方法，但我还是强烈建议你尝试一下。
Even biology undergraduates may balk at animal experiments.
即使是生物专业的大学生都可能会反对动物实验。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.
为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。
A few will balk.
有一些会犹豫。
True believers in the Olympic spirit might balk at this.
真正信仰奥林匹克精神的人会回避这点。
So, how can you show you won't balk at spreadsheets and graphs?
所以，你如何证明你不会在电子数据表和图表方面畏缩不前呢？
balk at
回避，畏缩
n.|error/mistake/obstacle/let/bar;障碍；错误
vt.|stem/block/dispute/lose/prohibit;阻止；推诿；错过
vi.|daiker/hang back;犹豫；突然止步不前
balk（或拼写为baulk）是一个英语动词兼名词，其含义丰富且具有细微差别，核心概念围绕“阻止、犹豫、拒绝前进或行动”。以下是其详细解释，并附权威来源参考：
犹豫不决；拒绝行动
指因疑虑、恐惧或反对而突然停止行动或拒绝继续。
例句：
投资者因风险过高而对项目犹豫不决（Investors balked at the high risk）。
来源：牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）将此类用法描述为“拒绝做不想做或难做的事” 。
阻碍；妨碍
指主动设置障碍或无意中成为阻碍。
例句：
繁复的审批程序阻碍了工程进度（Bureaucracy balked the project's progress）。
来源：韦氏词典（Merriam-Webster）定义此义为“阻挠或挫败计划” 。
（马匹）突然止步
用于描述马因受惊或抗拒指令而停止前进。
例句：
马在栅栏前突然停住（The horse balked at the fence）。
来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）强调此场景下的动物行为特征 。
障碍物；挫折
指物理或抽象层面的阻碍。
例句：
资金短缺是研究的主要障碍（Funding shortage was a major balk）。
来源：柯林斯词典（Collins Dictionary）将其归类为“阻碍目标的事物” 。
【体育术语】
来源：美国职业棒球大联盟（MLB）规则手册明确将“投手违规动作”定义为 balk 。
balk 源自古英语 balca（梁木），引申为“阻碍通行的横木”，后衍生出心理与行为层面的“抗拒”含义。其语义强调突发性中止，与近义词 hesitate（短暂犹豫）、refuse（明确拒绝）存在程度差异。
（注：链接仅供来源标注，实际内容需访问对应站点查询。）
单词balk 是一个多义词，其含义和用法因词性及语境而异。以下是综合多个权威来源的详细解释：
动词（vi.）
动词（vt.）
名词（n.）
Balk 的核心含义围绕“阻碍”和“犹豫”展开，需结合具体语境判断其词性及引申义。在体育、建筑等专业领域有特定用法，日常使用中多指心理或行动上的退缩。
【别人正在浏览】