balcony是什么意思,balcony的意思翻译、用法、同义词、例句
balcony英标
英:/'ˈbælkəni/ 美:/'ˈbælkəni/
常用解释
阳台
词性
复数:balconies
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
常用词典
n. 阳台;包厢;戏院楼厅
例句
I like reading on the balcony on the weekend.
周末我喜欢在阳台上看书。
Tickets of the balcony were already sold out.
包厢的票早就售罄了。
The theater balcony was filled with spectators.
戏院楼厅里坐满了观众。
Mom is hanging the clothes on the balcony.
妈妈正在阳台上晾衣服
Wow, Eric! Your balcony looks amazing! Look at all these cute potted plants!
哇,Eric!你的阳台看起来真不错!瞧瞧这些可爱的盆栽啊!
Ok, here we are. Two-bedroom unit. Great living room with a balcony attached. It’s got amazing natural sunlight.
好,我们到了。这是一套两个卧室的公寓。很棒的客厅,连一个阳台,采光特别好。
She drew me onto the balcony.
她把我拉到阳台上。
All rooms have a balcony or terrace.
所有的房间都有阳台或露台。
The balcony juts out over the street.
阳台伸出在街道上方。
There were tubs of flowers on the balcony.
阳台上有一盆盆的花。
We watched the proceedings from the balcony.
我们从阳台上观看仪式。
常用搭配
balcony window
阳台窗
balcony door
阳台门
同义词
n.|box/sun porch;[建]阳台;包厢;戏院楼厅
专业解析
Balcony 是一个建筑学术语,指附着于建筑物外墙、从墙面悬挑或略微内凹、带有护栏或栏杆的室外平台。其核心特征与详细含义可从以下几个方面理解:
-
基本结构与位置:
- 它并非独立结构,而是建筑物的一部分,通常位于外墙之上,高于地面。
- 平台由地板(可以是混凝土、木材、金属等)和围护结构(栏杆、矮墙或栏板)组成,围护结构的主要功能是提供安全保障,防止坠落。
- 根据设计,它可能完全悬挑于建筑主体之外,也可能部分内嵌于建筑立面之中。
-
核心功能与用途:
- 扩展生活空间:为室内居住者提供额外的、半私密的室外活动区域,常用于休息、阅读、用餐、种植花草或小型社交聚会。
- 观景与通风:因其室外和抬高的特性,是欣赏周围景观(如街景、花园、自然风光)的理想位置,同时也有利于室内通风和采光。
- 建筑美学元素:在建筑设计中,阳台是重要的立面构成元素,能增加建筑的层次感、韵律感和视觉趣味。不同风格的阳台(如文艺复兴时期的石雕阳台、现代简约的金属阳台)能显著影响建筑的整体外观和风格表达。
- 紧急出口:在多层或高层建筑中,阳台有时也作为火灾等紧急情况下的辅助逃生通道。
-
类型区分:
- 悬挑阳台:最常见类型,完全由从墙体伸出的梁或托架支撑,下方无直接支撑物。
- 内凹阳台:阳台区域向内凹入建筑体量内,三面由建筑墙体围合,仅一面开敞。
- 凉廊:一种更深、更似房间的阳台,通常有顶盖,可能部分或全部被建筑围合,常见于意大利等地的建筑。
- 朱丽叶阳台:一种非常狭窄的阳台或假阳台,通常仅有一道栏杆或矮墙安装在窗户或落地门外,人无法真正走到上面,主要起装饰和采光作用。
-
历史与文化背景:
- 阳台有着悠久的历史,其现代形式在文艺复兴时期的意大利得到显著发展,成为宫殿和重要建筑的重要特征,兼具实用性和展示性。
- 在历史上和现代社会中,阳台也常被用作重要人物向公众发表演讲或亮相的场所(如梵蒂冈的教皇阳台、英国王室成员在白金汉宫阳台亮相)。
权威性参考来源说明:
- 关于阳台的建筑定义、结构要求和功能分类,可参考权威的建筑规范与标准,如国际建筑规范以及各国建筑法规。
- 建筑史和建筑风格中阳台的演变与作用,可查阅权威的建筑史著作或建筑百科全书。
- 具体建筑实例(如文艺复兴时期的意大利宫殿阳台)的描述和分析,可参考相关建筑遗产保护机构或知名建筑数据库的记录。
网络扩展资料
单词解释:balcony
音标:英 [ˈbælkəni],美 [ˈbælkəni]
词性及释义:
- 名词
- 阳台:建筑物外部的平台,通常高于地面,有围栏或栏杆围绕,用于休息、观景或种植植物。
- 楼座/包厢:剧院或电影院中位于主观众席上方的座位区域。
词源与演变
- 词源:
- 源自意大利语“balcone”,原指古罗马时期用于观赏活动的建筑结构,后演变为现代意义的“阳台”和“楼座”。
- 部分学者认为其可能与日耳曼语词根有关,表示“突出或支架结构”。
结构与分类
- 建筑类型:
- 挑廊式阳台:向外延伸的开放式设计。
- 封闭式阳台:安装玻璃或围挡的室内外过渡空间。
- 悬挂式阳台:以悬臂结构支撑,常见于现代建筑。
- 剧院楼座:
- 分为“楼厅(gallery)”和“包厢(box)”,提供更私密或高视角的观演体验。
文化与社会意义
- 功能性用途:
- 作为生活空间的延伸,用于晾晒衣物、种植花卉或休闲活动。
- 在建筑设计中,阳台可提升采光、通风及建筑美学价值。
- 象征意义:
- 在文学和影视中,阳台常被赋予浪漫或戏剧性场景,如《罗密欧与朱丽叶》中的经典对白。
语言使用与搭配
- 固定表达:
- balcony seat:剧院楼座座位(例:The only vacant seats are on the balcony.)。
- balcony view:阳台景观(例:You can see the sea from our balcony.)。
- 实用场景例句:
- She led us to a room with a balcony overlooking the harbour.(她从阳台可俯瞰海港的房间)。
- The balcony juts out over the street.(阳台向外延伸到街道上方)。
同义词与相关词汇
- 同义词:terrace(露台)、veranda(走廊)、gallery(楼厅)、mezzanine(中层楼座)。
- 反义词:indoor space(室内空间)、windowless room(无窗房间)。
记忆技巧
- 谐音联想:
- 拆分记忆:
- 分解为“balc(back)+ cony(sunny)”,即“晒背的地方”。
总结
“Balcony”既是建筑中兼具功能与美学的空间,也是文化场景的重要载体。其词源和用途跨越历史与地域,语言使用中需结合具体场景区分“阳台”与“楼座”的语义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】