
英:/''bælkənɪd/ 美:/'ˈbælkənɪd/
adj. 有阳台的
"Balconied"是形容词,用于描述建筑物或其部分结构具有阳台的特征,词义为"带有阳台的"或"设有阳台的"。该词由名词"balcony"(阳台)加后缀"-ed"构成,后缀在此表示"具备某种属性",类似构词法可见于"windowed"(有窗户的)、"roofed"(有屋顶的)等词汇。
在建筑学领域,该词常指建筑物外立面的装饰性设计或功能性空间布局。例如牛津英语词典指出,balconied facade(带阳台的立面)是文艺复兴时期欧洲城市建筑的典型特征。现代建筑中,该词多用于描述酒店客房、公寓住宅等强调景观与通风功能的空间结构,如剑桥词典收录的例句"The balconied suites overlooked the Mediterranean Sea"(带阳台的套房俯瞰地中海)。
词义演变方面,根据《建筑术语辞典》,19世纪工业革命后,"balconied"开始用于描述工人住宅的改良设计,指代加装外部逃生通道的实用型阳台,这种用法在狄更斯小说《荒凉山庄》等文学作品中可见历史佐证。
根据英语构词法分析,“balconied”是由名词“balcony”(阳台)加后缀“-ed”构成的形容词,表示“带有阳台的”或“设有阳台的”。这个词常用于描述建筑特征,比如:
由于未检索到权威词典收录该词,建议在正式写作中使用更常见的表达,如“with a balcony”或“having balconies”。若在文学作品中遇到该词,应结合上下文理解其具体所指的阳台类型(如建筑外部的悬挑阳台、剧院内的楼座等)。
【别人正在浏览】