baignoire是什么意思，baignoire的意思翻译、用法、同义词、例句

baignoire英标

英:/'bə'njwɑːr/ 美:/',be'nwɑr/

n. 剧院最下一层的包厢

n. （法）贝尼瓦尔（人名）

baignoire是法语中的名词，字面含义指"浴缸"，其词源可追溯至古法语动词"baignier"（沐浴）。在戏剧艺术领域，该词特指歌剧院中位于底层靠近乐池区域的包厢座位，这类座位通常低于舞台平面约1.5米，因其观剧视角与水面高度相似而得名。

根据巴黎歌剧院建筑档案记载，这种包厢设计最早出现在19世纪中期的加尼叶宫（巴黎歌剧院现址），采用下沉式结构为观众提供独特的声学体验。法国戏剧评论家雅克·杜克洛在《法兰西剧场史》中特别提到，baignoire座位因其私密性和近距离观赏优势，长期受到贵族阶层的青睐。

在当代法语使用中，该词存在双重语义：

词义演变方面，法兰西学术院词典最新版（第9版）标注其戏剧专用义项起源于1860年代，与第二帝国时期剧院建筑的创新设计直接相关。语言学研究表明，该词的专业语义通过隐喻延伸完成，将浴缸的凹陷造型与剧场空间结构建立关联。

"Baignoire" 是一个法语词汇，其含义因语境不同而有所差异，以下是详细解释：

浴缸/澡盆
作为日常法语词汇，"baignoire" 最常用的意思是“浴缸”或“澡盆”，指用于洗澡的容器。例如：

"La baignoire se vide."（浴缸正在排水）
相关材质包括大理石（baignoire en marbre）、陶瓷（baignoire en céramique）等。

剧院包厢
在戏剧领域，"baignoire" 指剧院最底层的特等包厢，通常靠近舞台，视野较佳。这一用法在英语中也被借用，如“theater baignoire”。
例如：

"Cartier Baignoire腕表的设计灵感源自剧场包厢的弧形轮廓。"
其他专业术语
- 潜水艇：指顶部舰桥部分。
- 滑雪/登山：指因跳跃或滑降在雪地或冰面形成的洞眼。

卡地亚Baignoire腕表
作为奢侈品牌卡地亚的经典系列，其名称取自法语“浴缸”，因椭圆形表壳酷似浴缸轮廓。该系列自1958年推出，融合珠宝与制表工艺。
例如：

"Baignoire腕表的椭圆设计象征女性优雅与坚韧。"

"Baignoire" 是一个多义词，需结合上下文理解：

如需进一步了解品牌设计，可参考卡地亚官网。

【别人正在浏览】