n. 阁下
n. (Bahadur)人名；(印、巴基、尼)巴哈杜尔
Khan was a lieutenant of a notable warlord, Gul Bahadur.
汗曾是军阀古尔巴阿杜手下的一个中尉。
Nehru was succeeded by Lal Bahadur Shastri, who also ***d in office.
尼赫鲁的继任者拉尔巴阿杜夏斯，谁也死在办公室。
His opponent, the Nepali Congress party candidate, Sher Bahadur Deuba, received 113 votes.
他的对手、尼泊尔大会党候选人德乌帕获得113票。
AP reports. A rookie author, Jay Bahadur, narrates his experience among pirates in cliff-top Somali village.
新手作家杰·巴哈·杜尔讲述了他在悬崖顶端的索马里村庄与海盗共同生活的经历。
Now operated by the major brands are: Billy Graham, Margaux series, small Rafi series, Rui Bao, Bahadur, ho Kate Phillips and so on.
现在经营的主要品牌有：葛培理、玛歌系列、小拉菲系列、巴哈杜、豪凯特、菲利普斯等。
n.|sir/don/Mightiness/Right Honourable;阁下
"Bahadur"是源自波斯语的词汇（بهادر），在印度次大陆及中亚地区的历史文化中具有多层含义。该词本义为“勇敢者”“英雄”，后演变为尊称或荣誉头衔，常见于以下三种语境：
军事荣誉称谓
在莫卧儿帝国时期，"Bahadur"被授予表现出非凡勇气的士兵，类似“勇士勋章”的称号。英国殖民印度期间，该词融入英属印度军队授勋体系，例如"Order of British India"勋章中设有"Bahadur"等级。
社会地位象征
19世纪锡克帝国统治者兰吉特·辛格（Ranjit Singh）的官方头衔包含"Maharaja Bahadur"，此处作为统治者权威的修饰词。现代印度某些传统社区仍保留此用法，如拉杰普特族谱系记载中出现的"Thakur Bahadur"称谓。
现代文化转义
在当代印地语、乌尔都语中，该词衍生出幽默化用法。例如印度电影《三傻大闹宝莱坞》台词"Jahanpanah Bahadur"即通过夸张尊称制造喜剧效果，反映语言的时代适应性。
词源学研究显示（参考：牛津大学出版社《波斯语对南亚语言的影响》），该词经由突厥语族传播至印度，语音演变轨迹为波斯语bahādur→察合台语bātur→印地语बहादुर。尼泊尔廓尔喀士兵因其骁勇善战，至今仍被国际媒体称为"Gorkha Bahadur"（参考：尼泊尔国家档案馆军事史文献）。
“Bahadur”是一个具有多重含义的词汇，具体解释如下：
若需深入了解统计学中的“Bahadur表达”或相关理论，可参考学术文献（如、10）。日常使用中，该词主要用于尊称或人名。
【别人正在浏览】