英:/'ˈbækwɒʃ/ 美:/'ˈbækwɔːʃ/
过去式:backwashed 过去分词:backwashed 现在分词:backwashing 第三人称单数:backwashes
n. 回流，逆流；后果，反响；浪涛
The filter is backwashed to remove dust.
过滤网被反冲洗以去除灰尘。
The butterfly effect is mainly about the indirect backwash in the future of any decision.
蝴蝶效应主要讲述的就是任何决定都会在未来造成间接的后果。
The backwash caused by the ship frightened the nearby fish.
轮船激起的尾流让附近的鱼儿受到了惊吓。
The skipper pushed the boat hard, creating a broad white backwash at our stern.
船长加快船速，使得船尾产生一片宽大的白色逆流。
I'm not drinking that – it has backwash in it!
我才不要喝那个漱口水呢！
Backwash the swimming pool's filters regularly.
要定期冲洗游泳池的滤水器。
And backwash and white sharks and all that stuff..
还有逆浪和大白鲨之类的。
The backwash of the passing boat took us a surprise.
那艘经过的船造成的回浪让我们措手不及。
backwash effect
反溅效果；出口畸形发展效应
n.|resonance/reversed flow;回流，逆流；后果，反响；浪涛
backwash（名词）指水流、空气或其他流体因受阻或运动物体通过后产生的反向流动现象，也可引申为事件引发的间接影响或连锁反应。该词在不同领域的具体含义如下：
流体力学中的物理现象
在流体动力学中，backwash描述船体行进时尾部形成的湍流或波浪回卷现象，常见于船舶航行后水面产生的反向水流。这种效应也出现在螺旋桨、水泵等机械装置运行时引起的流体反向运动（来源：Oxford Languages，oxfordlearnersdictionaries.com）。类似现象可用于解释海岸线侵蚀，例如海浪冲击礁石后形成的回流可能改变沉积物分布（来源：National Geographic）。
社会与经济学中的比喻义
在社会科学领域，backwash常指某一政策、事件引发的非预期间接后果。例如，某国提高关税可能导致贸易伙伴国的经济衰退，这种连锁反应被称为“经济回波效应”（来源：Cambridge Dictionary，dictionary.cambridge.org）。世界银行研究报告曾用此概念分析全球化对发展中国家产业结构的负面影响（来源：World Bank）。
语言学与传播学应用
backwash在语言测试学中特指“考试反拨效应”，即考试内容对教学方法和学习行为的反向影响。例如，托福考试改革会促使教师调整课程重点（来源：British Council，britishcouncil.org）。《应用语言学》期刊研究指出，此类效应可能强化应试教育而忽视实际语言能力培养。
backwash 是一个多义词，主要含义可分为物理现象和比喻意义两类：
物理现象
指物体运动后产生的反向流动或气流。例如：
比喻意义
多指事件或行动引发的后续影响，通常隐含负面后果：
其他扩展用法
发音：英式音标为 /ˈbækwɒʃ/，美式音标为 /ˈbækwɔːʃ/（、）。
词性：仅作名词使用。
提示：具体语境中的含义需结合专业领域判断，例如医学文献中的“backwash ileitis”特指回肠末端炎症。
【别人正在浏览】