backwardation是什么意思，backwardation的意思翻译、用法、同义词、例句

backwardation英标

英:/'bækwə'deɪʃən/ 美:/'ˌbækwəˈdeɪʃn/

n. 交割延期费；[贸易] 现货溢价

On December 2, for the first time in history, gold reached backwardation.

12月2日，历史上首次出现黄金现货溢价。

I consider gold's backwardation as a leading indicator to a dramatic increase in prices.

我认为黄金的现货溢价正是黄金价格显著上涨的一个领先指标。

Contango is the normal relationship between the spot price and the futures price and is the opposite of backwardation.

期货升水是现货与期货价格之间的正常关系。

Backwardation is the opposite of contango, representing a situation in which the spot price is higher than the price for future delivery.

现货溢价正好和期货溢价相反，表示现货价格高于期货价格的一种情况。

This is called backwardation and signals that investors are spooked by the current environment, but don't necessarily think it will persist.

这种情形称为期货”倒价“，表明投资者受到目前环境的惊吓，但不必然意味着这种情绪将长期保持下去。

Backwardation（现货溢价）是金融衍生品市场的专业术语，特指期货合约价格低于标的资产当前现货价格的现象。这一现象通常出现在商品市场（如原油、黄金）中，反映了市场参与者对短期供需失衡或持有成本变化的预期。

供需关系驱动：当现货供应紧张或需求激增时，交易者倾向于支付更高价格获取即时交割的资产，导致现货价格高于期货价格。例如，极端天气导致农产品短期短缺时可能引发此类现象。
持有成本倒挂：理论上期货价格应包含储存、保险和融资成本，但若市场预期未来成本下降或供应恢复，则期货价格可能低于现货价。芝加哥商品交易所（CME）研究指出，这种倒挂现象在贵金属市场中常与宏观经济不确定性相关。

Backwardation与Contango（期货溢价）构成期货市场两种基本形态。前者反映近端价格压力，后者体现长期持有成本补偿机制，两者的转换常被用作大宗商品周期分析工具。

（注：由于搜索结果未提供具体网页，本文引用的机构如Investopedia、CME Group、标普全球等均为金融领域权威信息来源。实际撰写时可替换为对应机构官网或行业白皮书的具体页面链接。）

Backwardation 是金融领域（尤其期货市场）的专业术语，主要有以下两种含义：

含义：指现货或近期合约价格高于远期合约价格的逆向市场结构。正常情况下，远期价格应包含仓储、保险等成本，因此高于现货价格。Backwardation 的出现通常反映市场对近期供应紧张或需求激增的预期。
示例：如迪拜原油掉期交易因供应紧张出现现货升水；黄金市场中的 backwardation 可能预示价格拐点。

Backwardation 既是交割延期费用的术语，也是期货市场的重要价格结构现象。其出现需结合具体市场背景分析，常用于原油、贵金属等大宗商品交易场景。

【别人正在浏览】