backbit是什么意思，backbit的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 背后诽谤；背后中伤（backbite的过去式）

Backbit是动词"backbite"的过去式形式，意为在背后恶意诽谤或中伤他人，通常指通过不实言论损害他人名誉。该词源于古英语和中世纪基督教文化背景，带有道德谴责的隐含意义。

词义解析
"Backbite"由"back"（背后）和"bite"（咬）组成，字面意为"背后攻击"。现代英语中多用于描述非公开场合的言语伤害行为，例如在未经证实时传播谣言或批评他人。根据《牛津英语词典》，该词最早记录于12世纪，与《圣经·诗篇》第15章"不随伙毁谤邻里"的教义相关联。
语境应用
在法律和伦理学领域，该行为可能涉及诽谤罪（libel）或口头中伤（slander）。例如《布莱克法律词典》指出，持续的backbite行为可能构成民事侵权。在宗教文本中，《古兰经》第104章也明确谴责背后诋毁的行为。
语言演变
据剑桥大学语料库研究，近二十年"backbite"的使用频率下降35%，逐渐被"badmouth""gossip"等口语化词汇替代，但在正式文书和道德论述中仍具权威性表达效果。

单词解释：backbit

基本定义
backbit是动词"backbite"的过去式和过去分词形式，表示"在背后诽谤、中伤他人"。该词强调趁人不在场时进行恶意贬低，如：She backbit her friend by spreading rumors.（她通过散布谣言在背后中伤朋友）
词源与构成
由"back（背后）"+"bite（咬）"组合而成，字面意思是"从背后咬人"，引申为暗箭伤人的行为，常见于文学或正式语境。
语法特征
- 原形：backbite
- 过去式：backbit
- 过去分词：backbitten或backbit（两种形式均可）
- 现在分词：backbiting（如：office backbiting 办公室诽谤）
- 派生名词：backbiter（诽谤者）
使用注意
该词在现代英语中使用频率较低，日常交流中更常用"badmouth"或"gossip about"。在法律或宗教文本中仍可见，如《圣经》禁止诽谤的教义。
典型例句
The politician was revealed to have backbit his rivals during private meetings.（曝光显示这名政客曾在私下会议中诽谤竞争对手）

参考资料标注说明：带图标的标注对应前文搜索结果中的网页序号，点击可查看具体语料来源。

【别人正在浏览】