英:/'ˌbækˈbentʃər/ 美:/'ˌbækˈbentʃər/
复数 backbenchers
n. 后座议员；普通议员
One prominent new backbencher says the Big Society is already dead in the water.
一著名的后座议员也认为“大社会”无法再进行下去。
One prominent new backbencher says the Big Society is already “dead in the water.”
一著名的后座议员也认为“大社会”无法再进行下去。
As a result, not being a backbencher but leaving parliament is the right thing to do.
至于此事的结果，我相信辞去后座议员、离开国会是我应该做的正确决定。
When still a backbencher, he already distinguished himself in the Commons and was seen as a bright young man.
当他还是后座议员时，这位聪明的年轻人已经在下议院中脱颖而出。
One sympathetic backbencher says it is paper thin in Parliament, largely confined to Cameron and his inner circle.
一位客观开明的后座议员说，在议会里这个提议也就匆匆带过，而且只局限在*********和他的核心集团里而已。
Backbencher 是一个源自英国议会制度的政治术语，主要指代在议会中不担任政府大臣或反对党影子内阁职务的普通议员。其核心含义与议会座次安排直接相关：
字面含义与起源：在英国下议院（House of Commons）的议事厅内，前排座椅（Frontbench）通常留给执政党的内阁大臣和反对党的前排发言人（影子内阁成员）。而普通议员则坐在后排座椅上，因此被称为“backbencher”（后排议员）。这个术语形象地反映了其在议会中的物理位置和相对非核心的角色地位。来源：英国议会官方网站对议会布局的介绍。
核心政治角色：
引申与泛化含义：
Backbencher 的核心定义是立法机构（尤其英国下议院）中未担任政府或反对党前排职务的普通议员，其角色侧重于代表选区、参与立法审议、监督政府，并拥有一定的独立性。该词源于议会的座位安排，并已扩展用于描述类似政治体系中的普通议员或组织中的非核心成员。来源：牛津词典对“backbencher”的释义。
根据多个权威词典和语料库的解释，“backbencher”一词的含义及用法如下：
定义
“Backbencher”指议会制国家（如英国）中不担任政府或反对党领导职务的普通议员。该词源于英国下议院座位布局：前排为内阁成员和反对党领袖，后排则为普通议员（）。
发音与拼写
政治背景
在英国下议院中，后座议员通常没有行政职务，但可通过投票、提案或辩论影响政策。例如首相可能因后座议员施压而调整决策（）。这一群体在党派纪律和法案通过中起关键作用。
例句参考
扩展说明
该词也用于其他英联邦国家议会，如加拿大和澳大利亚，泛指非领导层议员。其衍生词“backbench”可作形容词，如“backbench MPs”（后座议员群体）。
若需更多例句或历史演变，可查阅牛津词典或英国议会官方文件。
【别人正在浏览】