
英:/''bæblə/
复数 babblers
n. 胡说之人;说话模糊不清的人
And some said, What will this babbler say?
有的说,这胡言乱语的要说什么。
Sermon Title: What is this babbler trying to say?
讲道题目:这胡言乱语的要说甚麽?
Some of them asked, What is this babbler trying to say?
有的说,这胡言乱语的要说什么。
A talkative bird with a beak like a curved blade, the scimitar-babbler was first discovered in Vietnam's Lang Bian mountains in 2004.
一只“爱讲话的”鸟拥有弯刀似的嘴,这种弯刀画眉于2004年在越南的凉边山地区被首次发现。
"Babbler"是一个具有双重含义的英语单词,其核心概念围绕"持续发出声音的行为"展开。
1. 鸟类学定义
在动物学领域,babbler特指雀形目画眉科(Timaliidae)的鸣禽类群,主要分布于亚洲、非洲和澳大利亚的热带地区。这类鸟以复杂的社会行为和多样化的鸣叫声闻名,例如印度的七姐妹鸟(Indian jungle babbler)常以群体形式活动并发出连续不断的鸣叫交流。剑桥大学动物学系研究指出,这类鸟类的发声模式对研究动物沟通进化具有重要意义(来源:剑桥大学生态学年度报告)。
2. 语言学引申义
该词延伸指代"喋喋不休的人",源自16世纪对鸟类鸣叫特征的类比。《牛津英语词典》将其定义为"习惯性说琐碎或无意义话语的个体"。文学作品中,狄更斯在《雾都孤儿》中曾用该词描绘市井闲谈者形象(来源:牛津大学出版社经典文学分析)。
词源学层面
该词源于中古英语"bablen",拟声词形式模仿无意义的声音重复。词根可追溯至13世纪的古法语"babiller",与拉丁语"babulus"(空谈者)存在词源关联。现代语义发展过程中,语言学家观察到其逐渐从具体鸟鸣描述转向人类言语行为的隐喻(来源:美国语言学会词源数据库)。
“Babbler” 是一个名词,主要包含以下两层含义:
唠叨或多话的人
指喋喋不休、语言冗长且可能缺乏重点的人。英语中常用同义词如 chatterer、prater 或 magpie(口语中比喻话多的人)。部分词典提到其隐含“愚蠢或令人厌烦”的负面色彩,例如“an obnoxious and foolish talker”。
泄露秘密的人
在非正式语境中,可指因多话而不慎泄密的人。
指鹛科鸟类(旧大陆鸣禽,常见于亚洲、非洲),因连续鸣叫的习性得名。例如“Nonggang babbler”(弄岗穗鹛)是广西特有的濒危鸟类。
如需更多例句或鸟类学分类细节,可参考权威词典(如新东方在线词典)或鸟类学资料。
【别人正在浏览】