awhirl是什么意思，awhirl的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

awhirl 是一个形容词或副词，用于描述事物处于旋转或回旋的状态。它由前缀 "a-"（表示“处于……状态”）和名词/动词 "whirl"（旋转、回旋）组合而成，字面含义即“在旋转中”。

其核心含义和用法如下：

1. 表示动态的旋转状态：

   • 它强调物体或抽象概念正在 快速旋转、打转或回旋的运动状态。
   • 例如：落叶在风中旋转（Leaves were awhirl in the wind）；舞者在舞池中旋转（Dancers were awhirl on the floor）；思绪在脑海中纷乱飞转（Thoughts were awhirl in her mind）。

2. 词性：

   • 形容词：通常用作表语形容词（跟在系动词如 be, seem, feel 后面），描述主语的状态。例如：The room felt awhirl after the news.（听到消息后，房间仿佛天旋地转。）
   • 副词：修饰动词，描述动作进行的方式。例如：The skater spun awhirl.（滑冰者旋转着。）不过，作副词使用相对较少，更常见的是作表语形容词。

3. 语境与风格：

   • "Awhirl" 是一个相对文学化或诗意 的词汇，在日常口语中不如 "whirling" 或 "spinning" 常用。
   • 它常用于描绘生动的画面，特别是自然现象（如风、水、落叶）或人的感受（如头晕、思绪混乱、兴奋）。

4. 同义词：

   • Whirling, spinning, swirling, revolving, turning.

权威来源参考：

• 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED)：作为历史最悠久、最权威的英语词典之一，OED 详尽地记录了 "awhirl" 的词源（由 "a-" + "whirl" 构成）和用法，将其定义为 "In a whirl; whirling"，并提供了历史文献中的引用例句。其在线版是研究英语词汇的终极资源之一。牛津英语词典
• 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary)：这部权威的美国词典将 "awhirl" 定义为 "being in a whirl : whirling"，并标注其首次使用年份（约1859年），印证了其作为描述动态旋转状态词汇的地位。梅里亚姆-韦伯斯特词典
• 《美国英语传统词典》(The American Heritage Dictionary of the English Language)：该词典以其对词源和用法的清晰解释著称，同样将 "awhirl" 解释为 "In a whirl; whirling"，强调了其描述旋转状态的核心语义。美国英语传统词典

"Awhirl" 意指处于旋转、回旋或纷乱的状态之中。它是一个更具文学色彩的词汇，主要用作表语形容词，生动地描绘物体（如风中落叶、旋转的舞者）或抽象概念（如纷乱的思绪）的动态旋转景象。其构成清晰地反映了其含义：前缀 "a-" 表示状态，词根 "whirl" 表示旋转运动。

网络扩展资料

关于单词awhirl 的详细解释如下：

1.词性与基本含义

• 词性：形容词（adj.）和副词（adv.）。
• 核心意义：表示“旋转着的”或“旋转地”。
• 词源：由前缀a-（表示状态）加whirl（旋转）构成，强调处于旋转的动态中。

2.发音与拼写

• 音标：英式 [ə'hwɜːl]，美式 [ɔ'ɜːl]。
• 常见搭配：多与自然或动态场景相关，如leaves awhirl in the wind（风中旋转的树叶）。

3.用法示例

• 形容词：描述物体或抽象概念的旋转状态。
  • 例：The dancer’s skirt was awhirl as she spun.（舞者旋转时，裙子随之飘动。）
• 副词：修饰动作的进行方式。
  • 例：The papers flew awhirl in the storm.（纸张在风暴中旋转着飞散。）

4.相关词汇与扩展

• 同根词：
  • whirl（v./n.）：快速旋转或混乱状态。
  • whirlwind（n.）：旋风；比喻忙碌或混乱。
• 近义词：gyrating, spinning, revolving（旋转的）。

5.注意事项

• 使用频率：属于文学性较强的词汇，口语中较少使用。
• 辨析：与whirl 不同，awhirl 仅作形容词/副词，不单独作为动词。

如需更多例句或同义词扩展，可参考来源：。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】