
n. 威严;虔敬;可怕
His lunatic counterfactual art is more appealing than the banal awfulness of the Reliable Sources.
他的疯癫的反现实的艺术比从可靠的来源得来的平凡的有威严的消息更能引起我们的兴趣。
Queen is the awfulness tourist trap I've ever seen right up there with fisherman's wharf in san fran.
女王与渔夫在圣福兰的码头在那里是我曾经看见了的最可怕的旅游陷井,在就上面。
The effect was, that it reflected back upon the murderer a peculiar awfulness and a depth of solemnity;
给我的印象是,深夜叩门之声折射出凶手的那种独有的恐惧和深重的严肃。
Because they haven't really got to know life, because life also means a long life, with all of its awfulness.
因为他们没有真正的理解生命的真谛,因为生命本身就是一个漫长的历程,也包括所有的不快。
n.|majesty/stateliness;威严;虔敬;可怕
awfulness 是一个名词,指代“极度糟糕、令人极度不快或震惊的性质或状态”。它主要包含以下几层含义:
极度的恶劣或低劣: 指事物本身质量、状态或性质极其糟糕、令人难以接受。这可以指具体事物(如环境、食物、表现)或抽象事物(如行为、想法、局势)。
巨大的痛苦或不适: 指经历或感受所带来的强烈身体或精神上的痛苦、难受。
令人敬畏或恐惧的庄严/严重性: 这个词源于中古英语,与“awe”(敬畏)相关。虽然现代用法中此意较少见,但在特定语境下仍可指代某种因其巨大、庄严或严重性而令人感到敬畏甚至恐惧的性质,常用于描述自然现象、灾难或重大事件。
强烈的道德谴责感: 指行为、事件等因其极端不道德、邪恶或骇人听闻的性质而引发的强烈震惊、厌恶或愤慨。
总结来说,“awfulness”的核心在于表达一种极端负面的状态或性质,强调程度之深,常带有强烈的情感色彩(如厌恶、痛苦、震惊、恐惧)。它比“badness”或“unpleasantness”程度要深得多,更接近“dreadfulness”或“terribleness”,但有时也保留了一丝与“awe”相关的庄严或令人震慑的意味。
根据多个权威词典的解释,"awfulness" 是形容词 "awful" 的名词形式,主要含义为极端令人不愉快或可怕的特质。以下是综合解析:
“awfulness” 主要用于表达事物令人不悦或恐惧的本质,现代英语中更侧重负面含义。权威性较高的来源(如牛津词典)未收录“威严”义项,建议优先采用“极端糟糕”的解释。
【别人正在浏览】