去掉，拿走，把...带走，滚开
She ran away with her boss.
她与老板私奔了。
She walked away with the gold medal.
她轻松地摘走了金牌。
The thief got clean away with the money.
贼偷了钱逃之夭夭了。
He was lucky to get away with only a fine.
他算是万幸，只被罚款了事。
Her imagination tends to run away with her.
她动辄想入非非。
“away+with”在英语中通常作为动词短语或感叹句使用，具体含义需结合语境分析。以下是其常见用法及权威来源解释：
表示“废除、消除”
短语“do away with”意为“废除某事物”或“停止使用”。例如：“The government plans to do away with outdated regulations”（政府计划废除过时的法规）。此用法在《剑桥英语词典》中被定义为“to get rid of something”。
表示“逃避惩罚或责任”
搭配“get away with”指“未因错误行为受罚”，如“He cheated but got away with it”（他作弊却未被追究）。《柯林斯高阶英语词典》强调其隐含“侥幸成功”的语境。
作为命令式感叹句
独立使用“Away with...”可表达强烈驱逐或否定意图，例如“Away with these lies!”（摒弃这些谎言！）。《牛津英语语法指南》指出，这类结构常见于文学或正式演讲，带有修辞色彩。
以上解释综合了权威词典及语言学资料，具体应用需结合上下文判断。
关于短语"away with" 的详细解释如下：
"away with" 是一个固定搭配，表示“带走、去除、离开”，通常用于表达移除某物、驱赶某人或结束某种状态。
祈使句中的直接使用
在无动词的祈使句中，表示“让某人/某物离开或消失”，语气较强。
与动词搭配
常与具体动词结合，形成习语性表达：
表示“忍受”或“处理”
在否定句中可引申为“无法忍受某种状态或行为”。
如需更多例句或场景应用，可参考牛津词典或欧路词典。
【别人正在浏览】