[航][安全] 航空安全，飞行安全
The veracity of the weather information is connected with the aviation safety.
而气象信息的准确性关系到航空安全。
The safety of air traffic control has its unique position and role to ensure aviation safety.
安全的空中交通管制，对于确保航空安全有其独特的地位和作用。
The prediction of air disaster is the basis of aviation safety assessment and decision-******.
空难事故预测是航空安全评价和决策的基础。
Virtual reality is a new technology applied in civil aviation safety as well as aviation accident analysis.
阐述了虚拟现实技术在民航安全方面的应用前景和重要意义，并应用于飞行事故分析。
The European Aviation Safety Agency is the latest to join the FAA, in ordering the grounding of Boeing 787.
欧洲航空安全局最终加入联邦航空局，下令停飞波音787飞机。
航空安全（Aviation Safety）指通过系统性措施预防航空器事故或事故征候，保障人员生命财产安全及航空运行正常化的综合体系。其核心在于风险管理与持续改进，涵盖以下关键维度：
航空安全依赖于国际统一的技术规范，如国际民航组织（ICAO）制定的适航标准（适航性指航空器符合安全运行的设计条件）。例如，飞机需通过数百项适航审定测试，包括结构强度、发动机冗余系统等验证，确保极端工况下的安全性。美国联邦航空管理局（FAA）与欧洲航空安全局（EASA）据此执行机型认证，如波音787的电气系统需满足《FAR 25部》防火标准。
约70%的航空事故涉及人为失误（ICAO统计）。现代安全体系强调“人为因素科学”，通过标准化操作程序（SOP）和机组资源管理（CRM）培训降低风险。例如，驾驶舱沟通采用“闭环确认”原则（飞行员复述指令并获确认），避免指令误解。
国际民航组织强制推行SMS框架，要求航空公司建立四支柱体系：
实时监控技术（如ACARS卫星数据传输）可预警发动机异常；大数据分析平台（如IATA的全球安全数据库）识别行业性风险趋势。2020年至今，基于人工智能的跑道侵入预警系统已在法兰克福等枢纽机场应用，减少地面碰撞风险。
国际民航组织（ICAO）将航空安全定义为：“通过持续识别危害因素并实施风险控制，将航空相关伤亡或损失降至可接受水平的状态” （ICAO Doc 9859, Safety Management Manual）。
“Aviation safety”（航空安全）指在航空活动中采取系统性措施，以预防飞行事故、减少人员伤亡和航空器损坏的风险。其核心含义可从以下维度解析：
飞行安全
指航空器运行期间的安全保障，包括避免因机械故障、人为操作失误或恶劣天气导致的坠机、碰撞等事故。例如，空中交通管制（Air Traffic Control）通过实时监控和调度保障飞行安全。
航空地面安全
涵盖停机坪、跑道等区域的安全管理，例如防止地勤作业中的设备损坏、货物装卸事故或燃料泄漏。
空防安全
涉及防范非法干扰行为，如劫机、恐怖袭击，以及避免军事武器误射对民航的影响。
总结来看，“aviation safety”是一个多维度的综合体系，需技术、管理和文化协同作用，以保障航空活动全链条的安全。
【别人正在浏览】