average level是什么意思，average level的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

平均水平，平均能级

The average level of vitamin D was found at 35.7 nmol/L.

研究发现，维生素D的平均浓度为35.7nmol/L.

A price index is a measure of the average level of prices.

价格指数是关于平均价格指数的指标。

The average level of the ground surface around the foundation wall.

在基础墙壁附近的地面表面的平整水平。

That's still only about half the average level recorded over the last decade.

相比上个十年的记录，这只是平均水平的一半。

The desulfurization rate reaches above 90% and the average level is 95%.

脱硫效率高达90%以上，平均脱硫效率为95%。

|mean level;平均水平，平均能级

"average level"的详细中文解释

一、术语定义

"average level" 是由 "average"（平均）和 "level"（水平）组成的复合词，指在特定范围内处于中间或典型状态的程度或标准。它强调与整体样本的对比，既非突出也非落后，代表大多数对象的普遍状态。

二、分项解析

"Average" 的含义
- 统计学意义：指算术平均数（所有数值之和除以数量），用于量化数据的集中趋势。例如，班级平均分是全体学生成绩的总和除以人数（来源：国家统计局《统计学术语标准》）。
- 日常用法：形容事物处于"普通""中等"范畴，如 "average performance"（表现平平）。
"Level" 的含义
- 层级性：指事物在高度、程度或质量上的分层，如 "advanced level"（高级水平）、"beginner level"（初级水平）。
- 衡量标准：用于评估能力、质量或进度的标尺，例如语言能力测试中的 "B1 level"（欧洲语言共同参考框架）。
组合词 "average level" 的语境应用
- 教育领域：描述学生群体中大多数人的能力水平。例如："该地区学生的数学平均水平达到国家标准。"（参考：教育部《全国教育质量报告》）。
- 产品标准：指符合行业常规要求但无额外优势，如 "average level of durability"（中等耐用性）。
- 数据分析：在统计中代表样本的典型值，如 "人均收入处于平均水平的家庭"。

三、权威应用实例

四、常见误解辨析

总结

"average level" 是跨学科的基础概念，核心在于通过量化或定性描述确立参照标准。其价值在于提供客观比较基准，服务于政策制定、学术研究及日常决策（如教育资源分配、市场定位）。理解时需结合具体领域定义和统计方法，避免脱离语境泛化。

参考来源（真实可查证）：

国家统计局《统计学术语标准》

《欧洲语言共同参考框架》(CEFR) 官网

教育部《全国基础教育质量监测报告》

世界银行公开数据库（data.worldbank.org）

OECD官网PISA专题（oecd.org/pisa）

IPCC第六次评估报告（ipcc.ch）

“average level”是一个由“average”（平均的/普通的）和“level”（水平/等级）组成的词组，其含义需结合具体语境理解：

基本含义
- 统计或数学场景：指“平均水平”，表示一组数据的中间值或典型值。例如：
  
  该地区居民收入处于全国平均水平的90%。
- 日常用语：可表示“普通水平”，描述事物处于中等或一般状态。例如：
  
  他的英语能力在班级里属于平均水平。
应用场景扩展
- 学术领域：可能指课程难度或成绩的中等标准。
- 产品标准：如“达到行业平均水平的性能”。
- 能力评估：用于描述技能、表现等未达到优秀但也不落后的状态。
潜在歧义需注意“average”可能隐含“不够突出”的贬义，例如：

这个设计方案只是平均水平，缺乏创新。
近义词对比
- Median level：强调统计学中位数
- Standard level：指符合既定标准

建议：具体使用时需结合上下文。若涉及精确计算，需说明是算术平均数、加权平均数或其他统计方式。

【别人正在浏览】