avant是什么意思,avant的意思翻译、用法、同义词、例句
avant英标
英:/'ævɒ̃/ 美:/'ævɑ̃ː/
类别
GRE
常用词典
adj. 激进的;先锋派的
prep. 在…之前
例句
Henry Jerome was part of the avant-garde; his band later brought the bop sound to conventional big-band fare.
亨利·杰罗姆属于先锋派;他的乐队后来,把波普爵士乐风带入传统的大乐队爵士乐中。
This is a new era in which avant-gardism has been abandoned.
这是一个失去前卫领导方向的新时代。
Even the most avant-garde art is past.
他补充道,“甚至最前卫的艺术也过时了。
The company motto is Swiss Avant-Garde Since 1860.
豪雅表的公司标语是“1860以来的瑞士表先驱”。
But he likes the idea of more avant-garde wedding art.
不过他很欣赏前卫的婚礼艺术。
同义词
adj.|radical/underground;激进的;先锋派的
prep.|before;在…之前
专业解析
avant 是一个源自法语的单词或前缀,在英语中通常不单独使用,而是作为复合词的一部分出现,其核心含义是“在前的”、“先锋的”或“前卫的”。它主要用于描述那些在思想、艺术、技术或行动上领先于时代、打破常规、具有创新性和实验性的事物或人。
详细解释
-
核心含义与词源:
- “avant” 直接来源于法语单词 “avant”,意为“在…之前”、“前面”。它进入英语后,最常出现在 “avant-garde” 这个短语中。
- “Avant-garde” (前卫派/先锋派) 最初是一个军事术语,指先头部队或先锋队。在19世纪中叶,它被借用到艺术和文化领域,用来形容那些挑战传统规范、探索新形式和新思想的艺术家、作家、音乐家及其作品。他们走在时代前沿,常常不被当时的主流所理解或接受。
- 因此,“avant” 作为前缀或词根,天然地带有创新、实验、激进、领先、突破边界 的意味。
-
主要用法与语境:
- “Avant-garde” (前卫/先锋): 这是 “avant” 最常见的用法。它广泛用于:
- 艺术领域: 指20世纪以来各种打破传统的艺术运动,如立体主义、未来主义、达达主义、超现实主义、抽象表现主义等。这些运动在形式、主题或观念上进行了大胆革新。《牛津英语词典》将其定义为“在艺术、文化等领域中,应用和探索新思想、新方法的个人或群体;尤指先锋派” [来源:Oxford English Dictionary, "avant-garde, n. and adj."]。
- 音乐领域: 指实验音乐、噪音音乐、电子音乐先驱等打破传统调性、和声、节奏规则的音乐创作。
- 文学领域: 指运用意识流、非线性叙事、语言实验等手法的文学作品。
- 时尚领域: 指设计理念超前、造型夸张、具有强烈概念性和实验性的时装设计。
- 泛指: 任何领域(如科技、思想、社会运动)中具有开创性和前瞻性的理念或实践。
- 其他复合词 (较少见但存在):
- Avant-propos: 指书籍或文章的“前言”、“序言”,字面意思就是“在前面说的话”。
- Avant la lettre: 法语短语,意为“名副其实之前”或“在术语出现之前”,用来形容在某事物被正式命名或概念化之前就已经具备其本质特征的人或事物。例如,可以说某位文艺复兴时期的艺术家是“印象派画家 avant la lettre”(在印象派这个名称出现之前,他就已经具有印象派的风格特点了)。
-
关键特征:
- 创新性: 打破既有规则和传统。
- 实验性: 尝试新的方法、材料、形式或观念。
- 前瞻性: 指向未来,预示或引领新的发展方向。
- 挑战性: 常常挑战主流审美、社会规范或公众接受度。
- 非主流性: 在最初阶段往往不被广泛理解和接受。
总结来说,“avant” 的核心精神在于“领先”和“突破”。 它象征着一种不满足于现状、勇于探索未知、走在时代最前沿的姿态。理解 “avant” 的关键在于把握它与 “garde” (护卫、后卫) 结合形成的 “avant-garde” 概念——即作为文化、艺术或思想领域的“先锋队”,不断开拓新的疆域。
网络扩展资料
“Avant”是一个多义词,其含义根据语言和语境不同而变化,主要分为英语和法语两种用法:
一、英语中的用法(形容词)
- 先锋派/前卫的
常与“avant-garde”连用,指在艺术、文化或风格上具有创新性和实验性,突破传统界限。
- 例:The avant-garde composer challenged classical norms.(这位先锋派作曲家挑战了古典规范。)
二、法语中的用法
-
介词(prép.)
- 时间:表示“在…之前”,如 avant 1999(1999年以前)。
- 空间/顺序:表示“在…前面”,如 faire passer qqn avant les autres(让某人先通过)。
-
副词(adv.)
- 时间:指“之前”,如 il viendra un jour avant(他将提前一天到来)。
- 空间:指“前面”,如 s'enfoncer trop avant dans la forêt(深入森林太远)。
-
名词(n.m.)
- 前部/前锋:如足球中的 ligne des avants(前锋线),或航海术语中的 avant de navire(船首)。
-
固定搭配
- avant tout(首先)、en avant(向前)等。
三、补充说明
- 发音:法语读作 [avã],英语读作 /əˈvɑːnt/。
- 注意:英语中单独使用“avant”较少,多与“-garde”组合;法语中需根据语境判断词性及含义。
如需进一步了解具体领域(如艺术或语法),可参考上述来源中的例句及用法。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】