available on是什么意思,available on的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
仅在…有效(付款)
例句
The company's actuarial report is available on demand.
这家公司的精算报告一索要就可拿到。
I've done a survey about the steamers available on the market to help you decide which will suit you best.
我对市面上现有的轮船做了调查,以帮助你决定哪一种最适合你。
Details are available on request.
详情备索。
Is it available on DVD yet?
这个现在有DVD版了吗?
Catalogues are available on request.
有目录备索。
专业解析
"available on" 是一个英语短语,主要表示某物(如产品、服务、信息、资源等)可以通过某个特定的平台、媒介、日期或地点获得或使用。它强调了获取或使用的具体途径或时间点。
其核心含义可以拆解为:
- 可获得性 (Availability): "available" 表示某物是存在的、可以获得的、可以使用的或可以购买的。
- 具体途径/时间点 (Specific Platform/Point): "on" 指明了这种可获得性所依赖的具体条件,通常是:
- 平台或媒介: 如网站、应用程序、操作系统、设备、流媒体服务、电视频道、广播频率等。
- 日期或时间: 指某物在某个特定日期开始提供或生效。
- 地点: 有时也指在某个特定地点可以找到(虽然更常用 "available at")。
详细解释与常见用法:
-
表示在特定平台或媒介上提供:
- 这是最常见的用法。指数字内容、软件、服务等通过某个特定的渠道发布或运行。
- 例子:
- "The new movie will be available on Netflix starting next month." (这部新电影将于下个月在 Netflix 上线。) - 指通过流媒体平台 Netflix 观看。
- "This software is only available on Windows and macOS." (这款软件仅适用于 Windows 和 macOS。) - 指只能在特定的操作系统上运行。
- "The podcast episodes are available on Apple Podcasts and Spotify." (播客节目可在 Apple Podcasts 和 Spotify 上收听。) - 指通过特定的播客平台获取。
- "The live broadcast will be available on Channel 5." (现场直播将在第 5 频道播出。) - 指通过特定的电视频道收看。
- 核心含义: 强调用户需要通过指明的平台或媒介来访问或使用该资源。
-
表示在特定日期生效或提供:
- 指某物(如产品、服务、优惠、信息)从某个具体的日期开始变得可用。
- 例子:
- "Tickets for the concert go on sale and will be available on Friday." (演唱会门票开售,将于周五开始发售。) - 指从周五这个日期起可以购买。
- "The new regulations come into effect and will be available on the government website from January 1st." (新规生效,将于 1 月 1 日起在政府网站上公布。) - 指从特定日期起可以在网站上查阅。
- 核心含义: 强调可获得性的起始时间点。
-
(较少见,更常用 available at) 表示在特定地点提供:
- 虽然 "available at" 更常用于地点,但 "available on" 有时在特定语境下也可能指地点,尤其是在指代交通工具上的服务或特定区域时。
- 例子:
- "Breakfast is available on the train between 7 and 10 AM." (火车上在早上 7 点到 10 点提供早餐。) - 指在火车这个特定地点/载体上提供。
- "Free Wi-Fi is available on the premises." (免费 Wi-Fi 在场所内提供。) - 这里 "on the premises" 是一个固定搭配,指在房屋/建筑范围内。
- 核心含义: 强调在某个物理位置或范围内可以获得。
总结关键点:
- "available" 表示状态:某物是存在的、可获取的、可用的。
- "on" 表示限制或指定:它精确地指出了这种可用性体现在哪里或从何时开始。
- 组合意义:"available on" 的核心意思是"在...上可用" 或 "从...起可用",这个 "..." 就是 "on" 后面接的具体平台、媒介或日期。
理解这个短语的关键在于认识到 "on" 在这里的作用是定位可用性的具体范围或起始点。
网络扩展资料
“available on”是一个英语短语,通常用于说明某事物在特定时间、平台或媒介上的可用性。以下是详细解释:
1.时间相关
表示某事物在特定日期或时间点开放、发布或生效:
- 例:The new software update will be available on March 25th.(软件更新将于3月25日上线)
- 例:Tickets are available on the day of the event.(活动当天可购票)
2.平台/媒介相关
指内容、服务或产品在特定平台、设备或渠道上可获取:
- 例:The movie is available on Netflix.(电影可在Netflix观看)
- 例:This app is available on both iOS and Android.(该应用支持iOS和安卓系统)
3.地点相关(较少见)
偶尔用于描述某物在特定位置可获取:
- 例:The brochure is available on the counter.(宣传册可在柜台领取)
常见搭配对比
- available in:后接语言、颜色、形式等(例:available in Spanish)
- available at:后接具体地点或价格(例:available at all stores)
- available for:后接用途或对象(例:available for download)
注意事项
- 正式文件中可能用as of替代时间相关的“available on”(例:Effective as of March 1st)。
- 口语中可简化为“on”单独使用(例:The game launches on Friday)。
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句,我会帮助解析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】