available for是什么意思，available for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

可用于…的；对…有效的；能参加…的

例句

The documents are available for inspection.

这些文件可供查看。

This offer is available for a limited period only.

这项优惠仅在限期内有效。

There is no clear and unbiased information available for consumers.

没有清楚公正的信息提供给消费者。

A copy of the report is available for you to peruse at your leisure.

现有一份报告，供你闲暇时细读。

There is a large collection of texts available for consultation on-screen.

有大量的文本可通过电脑查阅。

专业解析

"available for" 是一个在英语中非常常用的介词短语，其核心含义是“可用于...的” 或“对...可用的”，表示某物或某人可以被用于某个特定的目的、活动、时间或对象。它强调的是一种可用性和适用性的关系。

具体含义和用法可以从以下几个方面理解：

表示目的或用途：
- 这是最常见的用法。它说明某物存在的目的或它可以被用来做什么。
- 例句：This meeting room isavailable for team discussions. (这个会议室可用于团队讨论。)
- 例句：Funding isavailable for research projects. (资金可用于研究项目。)
- 来源参考：牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 在解释 "available" 的用法时，明确列出了 "available for something" 的结构，表示“可获得的；可用的”。
表示对象：
- 指某物或某种资源可以被特定的人或群体使用、获得或购买。
- 例句：The new software update is nowavailable for all users. (新软件更新现已对所有用户开放。)
- 例句：Tickets areavailable for purchase online. (门票可在网上购买。)
- 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在 "available" 的词条释义中，提供了 "able to be bought or used" 的含义，并通过例句 "Is this dressavailable in a larger size?" 间接体现了 "available for" 在对象（特定尺寸）上的应用逻辑。
表示时间：
- 指某人或某物在某个特定的时间段内可以提供服务、被使用或被联系到。
- 例句：The doctor isavailable for consultations on Tuesday afternoons. (医生在周二下午可以接受咨询。)
- 例句：I'mavailable for a meeting tomorrow morning. (我明天上午有空开会。)
- 来源参考：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 在定义 "available" 时，包含 "present or ready for immediate use" 和 "accessible, obtainable" 等义项，这涵盖了在特定时间点或时间段内“可用的”概念，是 "available for [time]" 的基础。
表示状态或条件：
- 指某人处于可以被雇佣、被选择或被考虑的状态（常用于招聘或征婚等场景）。
- 例句：She isavailable for immediate employment. (她可以立即上岗。)
- 例句：Are youavailable for the position? (你愿意/可以接受这个职位吗？)
- 来源参考：柯林斯高级英语学习词典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary) 在解释 "available" 时，提供了 "If someone you want to talk to is available, they are not busy and therefore able to see you or speak to you" 的释义，并给出了 "Mr Leach is on holiday and was not available for comment" 的例句，体现了“可联系/可提供（评论）”的状态。

总结关键点：

核心： "available for" 的核心在于建立一种“可用性” 与“目标/对象/时间” 之间的联系。
灵活性： "for" 后面可以接名词、动名词或名词短语，具体内容决定了可用性的具体指向（用途、对象、时间等）。
常见场景：广泛应用于描述资源（物品、资金、空间）、服务、信息、人员（时间、状态）等的可获得性和适用性。

理解 "available for" 的关键在于把握 "available" 表示“可获得的、可用的”状态，而 "for" 则指明了这种状态所服务的具体目标或对象。

网络扩展资料

“available for” 是一个英语短语，通常表示“可用于…；可被…获得；有资格或条件参与…” 的具体含义，具体解释需结合上下文。以下是详细分析：

1. 基本含义

核心意义：指某事物或人处于“可被使用、获取、选择或参与”的状态。
结构：后接名词或动名词（如 purchase, use, discussion），表示用途或目的。
- 例：The report is available for download.（报告可供下载。）

2. 常见搭配与场景

商业/服务：表示商品、服务可被购买或使用。
- 例：This product is available for pre-order.（该产品可预购。）
时间/预约：表示某人可接受安排。
- 例：I’m available for a meeting tomorrow.（我明天有空开会。）
资格/条件：表示符合参与某事的条件。
- 例：The scholarship is available for international students.（奖学金对国际学生开放。）

3. 语法要点

介词搭配：固定搭配“for”后需接名词性成分。
- 正确：The room is available for booking.
- 错误：The room is available to book.（需改为“available to be booked”）
被动与主动：主语可以是“物”（被动可用）或“人”（主动有空）。
- 物：The data is available for analysis.
- 人：She is available for interviews.

4. 与“available to”的区别

“available for”：强调用途或目的（后接动作对象）。
- 例：Funds are available for research.（资金用于研究。）
“available to”：强调可获取的群体（后接人或群体）。
- 例：The library is available to all students.（图书馆对所有学生开放。）

5. 注意事项

避免冗余：无需重复“available”和“for”后的内容。
- 冗余：The app is available for downloading it.（错误）
- 正确：The app is available for download.
时态与语境：根据场景调整时态。
- 过去：The tickets were available for purchase last week.
- 将来：New slots will be available for registration soon.

通过以上分析，可以更准确地理解和使用“available for”。实际应用中需结合具体语境判断其含义，并注意语法搭配的准确性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】