austere是什么意思，austere的意思翻译、用法、同义词、例句
austere英标
英:/'ɒˈstɪər; ɔːˈstɪər/ 美:/'ɔːˈstɪr/
常用解释
严峻的
词性
比较级:more austere 最高级:most austere
类别
GRE,GMAT,SAT
常用词典
adj. 严峻的；简朴的；苦行的；无装饰的
例句
This neat and austere decoration is very popular with young people.
这种整洁又朴实无华的装潢很受年轻人的喜爱。
This austere man gave me a mysterious smile and left.
这个神色严肃的男人给了我一个神秘的微笑，然后离开了。
He set an example for us to live an austere life.
他为我们树立了简朴生活的榜样。
The courtroom was a large, dark chamber, an austere place.
法庭是一个大而阴暗的房间 朴实无华
The life of the troops was still comparatively austere.
部队生活相对而言仍然简朴。
The room was austere, nearly barren of furniture or decoration.
这个房间很简朴，几乎没有什么家具或装饰。
My father was a distant, austere man.
我父亲是个难以接近的严肃的人。
This work is in austere counterpoint to that of Gaudi.
这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比。
I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.
我发觉她是一个相当严厉、难以亲近、有些冷漠的人。
同义词
adj.|severe/naked;严峻的；简朴的；苦行的；无装饰的
专业解析
austere 是一个含义丰富且多层次的英语形容词，其核心意义围绕着简朴、克制和缺乏装饰或舒适。以下是其详细解释，结合权威来源：
-
核心含义：极端简朴与克制
- 指生活方式、环境或事物刻意避免任何奢华、享乐或多余的装饰，强调节俭和自律。例如：僧侣过着一种 austere 的生活，只有最基本的食物和住所；房间的陈设非常 austere，只有一张床和一把椅子。
- 来源参考：Oxford English Dictionary (OED) 将其定义为 "Severely simple or plain; without luxury, ornament, or comfort; rigorously abstinent" (极其简单或朴素；没有奢华、装饰或舒适；严格节制的)。 [牛津英语词典]
- 来源参考：Merriam-Webster Dictionary 的首要定义为 "simple and unadorned" (简单且未加装饰的)。 [韦氏词典]
-
延伸含义：严厉、严峻与不苟言笑
- 用于形容人的性格、行为、外表或表达方式时，常指严肃、不苟言笑、缺乏温情或柔和，有时甚至显得严厉或苛刻。例如：一位 austere 的老师；他脸上带着 austere 的表情。
- 用于形容抽象事物（如政策、措施、现实、风景、美学风格）时，可指严峻、严酷、苛刻或不留情面。例如：austere 的经济政策；austere 的自然环境；austere 的建筑风格。
- 来源参考：Cambridge Dictionary 提供了两个主要义项："1. very simple, with only the things that are absolutely necessary; 2. severe and unfriendly in manner" (1. 非常简单，只有绝对必要的东西；2. 态度严厉且不友好)。 [剑桥词典]
-
词源与历史背景
- "austere" 源于希腊语
austēros，原意为 "harsh" (严厉的) 或 "severe" (严峻的)，尤其指味道的苦涩。后经拉丁语 austerus 进入英语，其含义逐渐扩展到描述简朴、严肃和克制的生活方式与态度。这种词源背景解释了其核心含义中隐含的"严苛"感。
- 来源参考：Online Etymology Dictionary 详细记录了该词的演变历程。 [词源在线词典]
-
例句 (体现不同含义)
- 简朴/朴素： "The monks lived inaustere cells with only a bed and a desk." (僧侣们住在只有一张床和一张桌子的简朴小屋里。) - 体现了物质上的极度简单。
- 严峻/严酷： "The government implementedaustere budget cuts to reduce the deficit." (政府实施了严厉的预算削减以减少赤字。) - 体现了政策上的苛刻和不留情面。
- 严肃/不苟言笑： "Heraustere demeanor made it difficult for new students to approach her." (她严肃的举止让新学生难以接近她。) - 体现了人的性格或态度。
- 来源参考： 例句参考了权威英语语料库和词典的典型用法，如 Collins Dictionary 提供的例句。 [柯林斯词典]
-
在文学与哲学中的应用
- "austere" 常被用来描述禁欲主义哲学、某些宗教实践、极简主义艺术或设计，以及反映艰苦环境或严峻现实的文学作品。例如，梭罗在《瓦尔登湖》中描述的简朴生活常被形容为 austere。
- 来源参考：Stanford Encyclopedia of Philosophy 在讨论斯多葛主义等哲学流派时，会使用 "austere" 来描述其提倡的生活方式。 [斯坦福哲学百科全书]
网络扩展资料
单词austere 是一个形容词，主要包含以下多层含义及用法：
1.朴素的、简朴的
- 形容事物无装饰、简单质朴，常用于描述生活方式、建筑风格或服饰。
- 例句：
- a cream linen suit and austere black blouse（朴素的奶油色亚麻西装和黑色衬衫）
- monument austère（简朴的纪念碑）
2.严厉的、严肃的
- 指人的态度或行为严格、不苟言笑，带有距离感。
- 例句：
- I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.（我发现她相当严厉，拒人千里，近乎冷漠）
- Austere officers demand meticulous discipline.（严厉的军官要求一丝不苟的纪律）
3.苦行的、禁欲的
- 涉及宗教或自我克制的简朴生活方式，强调摒弃物质享受。
- 例句：
- We led an austere life in the mountain.（我们在山里过着苦行般的简朴生活）
4.严峻的、苛刻的
- 描述环境、条件或规则的严酷性，如气候、政策等。
- 例句：
- R5RS版本的Scheme语言被称为“austere language”（因其功能简陋而显得严苛）
发音与词源
- 英式发音：/ɒˈstɪə(r)/
- 美式发音：/ɔːˈstɪr/
- 词源：源自法语 austère，可追溯至拉丁语 austērus（意为“苦涩的、严厉的”），与希腊语 austeros（干燥、苦涩）相关 。
同义词与反义词
- 同义词：severe（严厉的）、strict（严格的）、plain（朴素的）
- 反义词：luxurious（奢华的）、indulgent（放纵的）
语境扩展
- 编程语言：描述语言功能简陋（如Scheme的早期版本）。
- 法语关联：法语中“austère”含义相似，可指人或事物的严肃性。
如需更多例句或用法，可参考柯林斯词典或欧路词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
