n. 协定，条约
n.|convention/treaty/pact;协定，条约
Ausgleich是德语词汇，其核心含义为“平衡”“补偿”或“和解”，在不同语境中具有多重延伸意义：
基本语义与日常应用
作为中性名词，Ausgleich常用于描述对立面的协调，例如“工作与生活的平衡”（Work-Life-Ausgleich）或“经济补偿”（finanzieller Ausgleich）。在体育领域特指平局，如“比赛以1-1达成平局”（Quelle: Duden德语词典）。
历史政治专指
特指1867年《奥匈妥协协议》，该条约将奥地利帝国改组为奥匈帝国，赋予匈牙利自治权以平衡民族矛盾。这一事件被视为欧洲近代宪政史重要案例（Quelle: 奥地利国家档案馆历史文献）。
法律与经济术语
在民法中表示损害赔偿（§249 BGB），如交通事故后的损失赔偿（Schadensausgleich）。税法中则指税务平衡机制，例如跨国企业的利润分配协议（Quelle: 德国联邦司法部法典注释）。
现代延伸使用
环境领域用于描述生态补偿（ökologischer Ausgleich），例如瑞士法律要求开发商通过湿地修复平衡建设造成的自然破坏（Quelle: 瑞士联邦环境署政策文件）。心理学则引申为心理代偿机制，指个体通过强化其他能力弥补缺陷。
Ausgleich是德语名词，其含义根据使用场景不同可分为以下两类：
指1867年奥匈协定（Austro-Hungarian Compromise of 1867），该协定将奥地利帝国改组为奥匈帝国，形成二元君主制。匈牙利获得高度自治权，与奥地利共同拥戴弗朗茨·约瑟夫一世为皇帝，但各自保留政府、议会和法律体系。
表示平衡、补偿或调和，常见用法包括：
由前缀 aus-（表“完成”）和词根 gleich（“相等”）构成，字面意为“达成平衡”。这一构词逻辑也体现在其多义性中。
如需了解奥匈协定的具体历史影响，可参考相关历史文献或、4、5的原始内容。
【别人正在浏览】