
n. 勘查员;受审核方,[审计] 被审单位
The auditee has the right to use its own terminology, provided the requirements of the standard are met.
只要满足标准各项要求,被审核方有权使用他们自己的术语。
The auditee shall cooperate with the audit institution in its work and provide necessary working conditions.
被审计单位应当配合审计机关的工作,并提供必要的工作条件。
However, prior to submission of the report to the institution, the team shall solicit opinions of the auditee.
审计组的审计报告报送审计机关前,应当征求被审计对象的意见。
Merely reiterating and explaining the requirements of the standard is unlikely to be what the auditee is looking for.
很少解释和说明标准要求本身,这不是被审核方所寻求的。
Article 13 in handling audit matters, an auditor shall withdraw if he has an interest in the auditee or the matters under audit.
第十三条审计人员办理审计事项,与被审计单位或者审计事项有利害关系的,应当回避。
"Auditee"(被审计方)是指在审计过程中接受审查的个人或实体,通常指代需要对其财务记录、业务流程或管理体系进行独立验证的组织或机构。该术语广泛应用于会计、金融和质量管理领域,强调被审查对象在审计关系中的被动接受地位。
根据国际审计与鉴证准则理事会(IAASB)发布的《国际审计准则》第200号文件,被审计方需为审计师提供完整的会计账簿、相关凭证及管理层声明书等必要资料(来源:IAASB官网)。在实践层面,美国注册会计师协会(AICPA)指出,被审计方的配合程度直接影响审计证据的充分性和适当性(来源:AICPA职业准则)。
该术语的构成包含词根"audit"(审计)和后缀"-ee"(动作承受者),完整释义为"接受审计行为的主体"。牛津英语词典将其定义为"其账目或操作受正式检查的个人或公司"(来源:牛津词典学术版)。在ISO 19011:2018质量管理体系标准中,被审计方被要求提前准备审计所需的文件化信息(来源:ISO国际标准文件)。
auditee 是审计或审核领域中的专业术语,具体含义和用法如下:
如需进一步了解例句或行业标准中的具体应用,可参考海词词典或 EICC 审核规范。
【别人正在浏览】