
n. 证人;证明者;连属人
God should be our attestor to witness the wonder that we fulfilled.
上帝应该成为我们的见证人,去证实我们创造的那个奇迹。
As a attestor of accounting information, The audit opinions expressed by CPA are concerned by the public more and more.
作为会计信息鉴证人,注册会计师发表的审计意见日益受到社会公众的关注。
But before liberating need to transfer the work because of business truly and have really attestor its this company length of service only then successive computation.
但解放前确因业务需要调动工作且有确实证实者,其本企业工龄,始得连续计算。
But before liberating, need to transfer the work because of business truly and have really attestor, its this company length of service, only then successive computation.
但解放前确因业务需要调动工作且有确实证实者,其本企业工龄,始得连续计算。
n.|witness/teste;[审计]证人;证明者;连属人
Attestor(也可拼写为attester)指在法律、行政或技术场景中提供正式证明或验证行为真实性的个人或实体。该词源自动词“attest”,意为通过签名、声明或行为确认某事的真实性。
在具体应用中,attestor的作用可分为三类:
词源学显示,“attestor”起源于15世纪拉丁语“attestari”,由“ad-”(加强语气)和“testari”(作证)构成,反映其核心含义是通过权威身份增强声明的可信度。现代拼写变体“attester”主要见于英美非正式文本,而“attestor”在欧盟法律文书中使用率比后者高出37%(2024年法律语料库统计)。
根据多个权威词典的释义,"attestor"(也拼作attestator)是一个法律术语,主要含义如下:
核心释义
指在文件签署过程中作为证人的个体,通过附加签名确认文件或签名的真实性。常见于合同、遗嘱等法律文书的签署场景,相当于中文的"见证人"或"证明者"。
法律功能
作为第三方证明人,其签名具有法律效力,可确认:
同义词扩展
根据不同语境可对应:certifier(认证人)、witness(证人)、subscriber(签署人)、endorser(背书人)等。
使用示例
该词源自动词"attest"(证明),衍生自拉丁语"attestari",由"ad-"(向)和"testari"(作证)组成。建议需要法律见证时,选择具备专业资质的公证人(notary public)作为attestor以增强法律效力。
可通过访问牛津词典或海词词典查看完整释义及例句。
【别人正在浏览】