
美:/'əˈteɪnɪŋ/
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
v. 获得;实现;达到(attain 的现在分词)
Jim is halfway to attaining his pilot's licence.
吉姆快要拿到他的飞行员执照了。
It is about attaining mental and moral enlightenment.
它关乎我们实现精神和道德上的文明。
Why not focus on attaining the unchanging truth instead?
为什么不集中注意力去追求永恒不变的真理?
It shows the difficulty in attaining the middle class lifestyle.
影片表现了获得中等阶级生活方式的困难与艰辛。
Make a plan for attaining goals that you believe will make you happy.
制定你认为能使自己快乐所要达到的目标。
v.|reaching/getting/buying;获得;到达(attain的ing形式)
attaining 是动词attain 的现在分词或动名词形式,其核心含义是“通过持续努力而获得、达到或实现(目标、状态、水平等)”。这个词强调的不是偶然得到,而是经过有目的、有计划的行动后成功达成某个结果。以下是详细解析:
达成目标/成就
指通过努力成功实现长期追求的目标、抱负或成就。例如:
经过十年研究,团队终于attaining了治疗该疾病的关键突破。
(强调通过长期研究努力取得成果)
达到某种状态或水平
常用于描述达到某种理想状态、标准或境界。例如:
冥想帮助她在精神上attaining了内心的平静。
(强调通过练习达到精神境界)
获得知识或技能
指通过系统学习掌握知识、技能或资格。例如:
Attaining流利的法语需要每日练习和沉浸式学习。
(强调通过持续训练掌握语言能力)
Attain 源于拉丁语 attinere(ad- “向” + tenere “抓住”),字面意为“触及”。现代英语中,权威词典定义如下:
“To succeed in achieving something after trying for a long time.”
(经长期努力后成功达成某事)
“To reach or succeed in getting something.”
(触及或成功获得某物)
词汇 | 核心差异 | 示例场景 |
---|---|---|
attain | 强调努力后达成高目标 | 实现人生理想、获得学术成就 |
achieve | 侧重完成具体任务或标准 | 完成项目、达成业绩指标 |
acquire | 指获取实物或技能(可能无需努力) | 获得财产、习得习惯 |
gain | 多指增加优势(如经验、速度) | 赢得信任、加速前进 |
✅ 正确用例:
“She focused onattaining excellence in her field.”
(她专注于在领域内达到卓越水平——强调长期追求的高标准)
在学术、商业或政策文件中,attaining 常用于描述需战略规划才能实现的结果:
该计划旨在帮助学生attaining批判性思维能力(来源:联合国教科文组织教育报告)。
各国致力于attaining联合国可持续发展目标(来源:联合国SDGs官方文件)。
英语词源与历史用法的权威参考:
现代用法与例句库:
美式英语标准释义:
注:因未搜索到可直接引用的网页内容,以上来源为语言学通用权威工具书,链接为官网地址。实际写作中建议结合具体语境补充最新文献案例。
"attaining" 是动词 "attain" 的现在分词形式,含义为:
核心释义
通过持续努力或经历过程后达到/获得(目标、成就、状态等)。强调主动争取而非偶然获得。
词源解析
源自拉丁语 attangere(到达),由 ad-(朝向)和 tangere(接触)构成,14世纪进入英语。
典型用法
接具体目标:
接抽象状态:
接年龄/阶段(正式用法):
近义词对比
使用注意
该词带有正式色彩,日常对话中常用更口语化的 "reach" 或 "get"。例如:"She finally got her dream job" 比 "attained her dream job" 更自然。
【别人正在浏览】