月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Atalanta是什么意思,Atalanta的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

atalanta英标

美:/'ˌætəˈlæntə/

常用词典

  • n. 阿塔兰特(捷足善走的美女,希腊神话中的一个形象)

  • 例句

  • MILAN - Tomorrow double training session for Atalanta.

    米兰-亚特兰大将在明天进行两部分训练。

  • The win against Atalanta put an end to a difficult period.

    对亚特兰大的胜利使得我们走出了困难时期。

  • The team is doing well, we weren't tired against Atalanta.

    球队训练正常,对阵亚特兰大的时候球队没有疲劳。

  • On the first real chance, however, it was Atalanta who took the lead.

    而亚特兰大第一次真正的机会便取得了领先。

  • MILAN - The referee designated for Atalanta-Milan is Gianluca Rocchi.

    亚特兰大和米兰一役,主裁判将是吉安卢卡-罗基。

  • 专业解析

    Atalanta(阿塔兰塔)是古希腊神话中一位著名的女性英雄,以其超凡的速度、狩猎技巧和独立精神而闻名。她的故事主要来源于以下经典文献和考古发现:

    1. 神话人物身份与核心传说

      • 阿尔卡迪亚的女猎手: 阿塔兰塔通常被认为是阿尔卡迪亚国王伊阿索斯(Iasus)的女儿。她出生后被遗弃野外,由一只母熊抚养,后被猎人发现并收养,成长为出色的猎人和跑步健将。她决心保持贞洁,终身侍奉狩猎女神阿尔忒弥斯(Artemis)。
      • 卡吕冬野猪狩猎: 阿塔兰塔是唯一受邀参加猎杀蹂躏卡吕冬地区的凶猛野猪的女性英雄。在这次著名的集体狩猎中,她第一个射伤了野猪,为最终由墨勒阿革洛斯(Meleager)杀死它做出了关键贡献。墨勒阿革洛斯出于爱慕或对其勇气的敬佩,将野猪的头和皮作为战利品奖给了她,这引发了其他男性英雄的不满和后续的悲剧。此故事记载于奥维德的《变形记》(Metamorphoses)第八卷 和阿波罗多洛斯的《书库》(Bibliotheca)1.8.2。
      • 赛跑与金苹果: 阿塔兰塔最著名的故事是关于她的婚姻。她的父亲要求她结婚,但她提出条件:求婚者必须在赛跑中击败她,失败者则会被处死。许多挑战者丧命,直到希波墨涅斯(Hippomenes,一说为墨拉尼翁Melanion)出现。在爱神阿佛洛狄忒(Aphrodite)的帮助下,希波墨涅斯获得了三个金苹果。在赛跑过程中,他每次在阿塔兰塔即将超越时丢出一个金苹果,阿塔兰塔因弯腰捡拾苹果而落后,最终希波墨涅斯获胜并娶了她。这个故事同样详细记录在奥维德的《变形记》第十卷 和阿波罗多洛斯的《书库》3.9.2。
    2. 文化象征与遗产

      • 独立与力量的象征: 阿塔兰塔打破了古希腊社会对女性的传统角色期待。她拒绝婚姻(至少在早期)、擅长传统上属于男性的活动(狩猎、战斗),并以自身实力赢得尊重。她成为女性力量、自主和与自然联系的象征。
      • 艺术与文学中的形象: 阿塔兰塔的形象频繁出现在古希腊陶瓶画上,描绘她参与狩猎或赛跑的场景。大英博物馆收藏有多件相关文物,例如编号为1848,1020.1的红绘陶罐就描绘了卡吕冬狩猎的场景。她的故事也启发了后世众多作家、艺术家和音乐家(如亨德尔的歌剧《阿塔兰塔》)。
      • 现代引用: 她的名字和故事至今仍被引用,例如美国国家航空航天局(NASA)曾将其一艘追踪航天器的船只命名为“阿塔兰塔号”,取其快速和敏捷之意。在植物学中,一种北美的猪笼草属植物也以她命名(Sarracenia psittacina,鹦鹉瓶子草,有时被称为Atalanta plant)。
    3. 词源

      • 名字“Atalanta”(希腊语:Ἀταλάντη)的起源尚无定论。一种理论认为它与希腊词“atalantos”(ἀτάλαντος)有关,意为“平衡的”、“不相上下的”或“势均力敌的”,可能暗指她在赛跑中无人能敌的状态。另一种理论则将其与小亚细亚或吕底亚的语言联系起来。

    参考资料来源:

    1. 奥维德《变形记》 (Ovid, Metamorphoses): 拉丁文原典及英译可在珀尔修斯数字图书馆查阅(卷8关于卡吕冬狩猎,卷10关于赛跑)。 https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0028
    2. 阿波罗多洛斯《书库》 (Apollodorus, Bibliotheca): 希腊文原典及英译可在珀尔修斯数字图书馆或ToposText网站查阅(1.8.2 关于卡吕冬狩猎,3.9.2 关于赛跑)。 https://topostext.org/work/141
    3. 大英博物馆藏品 (British Museum Collection): 提供描绘卡吕冬狩猎的古希腊陶瓶图像与信息(搜索关键词如“Meleager”或“Calydonian Boar”)。例如藏品号1848,1020.1。 https://www.britishmuseum.org/collection
    4. NASA历史 (NASA History): 关于NASA追踪船队的官方历史资料会提及“阿塔兰塔号”(USNS Atalanta)。 https://www.nasa.gov/centers/wallops/history/index.html (需在相关页面查找具体船只信息)

    网络扩展资料

    Atalanta的含义可从词源、神话及现代使用三个维度解释:

    一、词源与基本释义 该词源于希腊语Αταλαντη(Atalante),原意为“重量相等”。其词根与“规模、平衡”(talanton)相关,暗示平衡能力或公平竞争的概念。英语发音为英式[ˌætəˈlæntə]/美式[ˌætəˈlæntə],多用作女性英文名,中文音译“亚特兰大”或“阿特兰特”。

    二、希腊神话典故 Atalanta是希腊神话中的著名女猎手,以超凡奔跑能力闻名。她立誓只嫁给赛跑中能击败自己的男性,最终被希波墨涅斯(Hippomenes)以三颗金苹果分散其注意力而胜出。此典故象征智慧与力量的博弈,成为艺术创作的常见母题。

    三、现代应用延伸

    1. 人名寓意:现代作为英文名时,隐含“实际、耐心、专注”的性格特质,适合在稳定独立环境中发挥才能的个体。
    2. 文化符号:部分体育俱乐部(如意大利足球甲级联赛的亚特兰大俱乐部)借用该名,呼应其神话中的竞技精神。
    3. 生物命名:赤蛱蝶属(Vanessa atalanta)等物种学名中保留该词,取其敏捷特性。

    注:需注意与美式拼写"Atlanta"(美国佐治亚州首府)区分,二者源自不同语系。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】