
验收态;应用基;到货时;按原样的
He was received as an honoured guest at the White House.
他在白宫受到贵宾的礼遇。
As a result of his brazenfaced exploits, Ben has received generous praise from supporters.
由于他厚颜无耻的行为,本得到了支持者们的慷慨赞扬。
Each TCP communication must be acknowledged as received.
每个TCP通信,必须以双方认可作为的标准。
The port always keeps write the same data as received string.
港口总是写相同的数据,接收到的字符串。
Message: the payload (body) of the message, as received from the publisher.
消息:从发布者那里接收到的有效的消息载体。
在工程和材料科学领域,“as received”指材料或样品在未经任何预处理或加工的情况下被接收的原始状态。这一术语常用于技术文档、检测报告或行业标准中,用于明确测试或分析的基准条件。例如,金属材料的机械性能测试需标注“as received condition”,以确保结果反映其实际交付时的特性(参考美国材料与试验协会ASTM标准文件)。
在质量管理体系中,“as received”状态还涉及供应链环节。国际标准化组织ISO 9001要求企业对来料进行“as received”检验,验证是否符合采购规格(ISO 9001:2015第8.4.3条款)。该术语的应用能有效区分原材料固有特性与后续加工产生的影响,避免质量争议(《Journal of Materials Processing Technology》2019年刊载研究)。
根据多来源信息,"as received" 是一个专业术语,在不同领域中有以下核心含义和使用场景:
一、基础含义 指物品或材料在未经任何处理或调整的情况下,以接收时的原始状态进行计算、分析或使用。例如:
二、专业场景扩展
化学/材料学
表示样品按原始接收状态进行实验分析,常用于检测报告或质量认证中。例如:"The coal's calorific value was calculated on an as-received basis."
国际贸易
在货物验收条款中,指按到货时的实际状况接受货物,常见于合同条款如:"All goods shall be inspected as received."
学术研究
实验数据标注中,用于说明样本未经过预处理,保持原始特性。例如:"Samples were tested as received without further purification."
三、常见搭配
四、与相似词对比 与"as-is"(按现状)相比,该术语更强调接收动作的时间节点和技术参数,而非法律层面的免责声明。
【别人正在浏览】