arouse from是什么意思，arouse from的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 从…中唤醒

例句

To arouse from a hypnotic state.

从催眠状态苏醒。

Not wanting to arouse any further suspicion, Agent Brinker watches from a distance as Veronica and Angela begin to talk.

特工Brinker不希望引起更多的怀疑，只是从远处观察着Veronica和Angela。

Now all this harmful information has been developing rapidly in some newspaper, magazines, books, television, broadcast and the Internet. It has arouse attention of people from all walks of life.

现在，这些不良的信息在一些报纸、杂志、图书、电视、广播和网络上呈抬头之势，已经引起了社会各界有识之士的广泛关注。

Above all, there are various activities on the campus. They arouse our enthusiasm and we all like to take part in them, from which we benefit much.

最重要的是，校园里有各种活动。他们引起我们的热情，我们都希望参与其中，并且我们从中受益很多。

I did not want my being from Watts to arouse curiosity.

我不想让自己来自瓦茨的事实引起别人的好奇。

专业解析

“arouse from”是一个英语短语动词，由“arouse”（唤起；激发）和介词“from”（从……）构成，通常指“从某种状态中被唤醒或引发”。其核心含义包含两种语境：

物理或意识层面的唤醒
例如从睡眠、昏迷或静止状态中被外部刺激惊醒。剑桥词典指出，“arouse”本身强调“通过外界因素触发反应”，如：

The loud noise aroused him from deep sleep.（巨大的声响将他从沉睡中惊醒）
抽象情感或行为的激发
指从无感、被动状态转为主动关注或行动，常见于心理学和文学领域。牛津英语辞典收录的例句显示，该短语可用于描述“兴趣、怀疑等情绪被唤起”：

Her speech aroused enthusiasm from the audience.（她的演讲激起了观众的热情）

权威用法补充：

语法层面，“arouse from”需搭配名词或动名词（如 arouse someone from lethargy 。
与近义词“awaken from”相比，“arouse from”更强调“主动施加影响的过程”，而前者侧重“自然苏醒”（据《柯林斯高阶英汉词典》。

注意：该短语较少用于日常口语，更多出现在书面文本中，使用时需注意宾语逻辑关系（如被动式 be aroused from 比主动式更常见）。

网络扩展资料

“arouse from”是一个动词短语，主要用于以下两种场景：

一、基本含义

表示「从某种状态中唤醒或激发」，既可指物理上的唤醒（如睡眠），也可用于抽象层面的觉醒（如情绪、行动等）。其结构为：arouse sb./sth. from sth.
示例：

物理唤醒：She was aroused from sleep by the alarm clock. （她被闹钟从睡梦中唤醒）
抽象激发：The speech aroused the audience from apathy. （演讲让观众从冷漠中被激发）

二、用法解析

词性特点
- arouse为及物动词，必须接宾语，常见搭配为“arouse + 人/物 + from + 状态”。
- 过去式/过去分词为aroused，现在分词为arousing。
与rouse的区别
- arouse更偏向抽象情感的激发（如兴趣、怀疑、愤怒），例如：arouse curiosity（引起好奇）。
- rouse则强调物理唤醒或强烈行动的激发，如：rouse the crowd to protest（煽动人群抗议）。

三、常见搭配

短语	含义	例句（来源）
arouse sb. from sleep	将某人从睡眠中唤醒
arouse from apathy	从冷漠中激发
arouse from inaction	从消极状态中唤醒行动力

四、注意事项

避免误用：不可单独使用“arouse from”，需明确唤醒的对象和来源状态（如错误用法：He aroused from the dream → 正确应为：He was aroused from the dream）。
被动语态常见：因强调“被唤醒/激发”，被动句更自然（如：The team was aroused from defeatism by the coach）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】