around the globe是什么意思，around the globe的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

全球；世界各地；整个世界

例句

He still wheels and deals around the globe.

他仍在世界各地钻营谋取。

Martin, 78, ***d yesterday. Tributes poured in from around the globe.

78岁的马丁于昨日辞世，各种吊唁从全球各地大量涌来。

Dr. Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.

罗素博士正在通过使来自世界各地的山羊杂交而创造一种精品羊群。

We directed radio waves around the globe.

我们向全球发射无线电波。

The most recent powerful El Nino caused damage worth $36 billion around the globe.

最近一次强大的厄尔尼诺现象在全球造成了价值360亿美元的损失。

同义词

|around the world/across the world;全球；世界各地；整个世界

专业解析

"around the globe" 是一个常用的英语短语，其核心意思是在全球范围内或遍及全世界。它形象地描绘了某事物跨越地理边界，覆盖或影响整个地球的不同区域。

具体含义和用法如下：

字面与比喻意义：
- 字面上，它指环绕地球球体一周的运动或分布。
- 比喻意义上，它强调普遍性、广泛性和无远弗届的特性。它表示某事物（如事件、现象、活动、影响、分布等）发生在、存在于或影响到世界上的许多甚至所有国家和地区，跨越了不同的大洲、海洋和文化。例如："Climate change is a challenge faced by people around the globe."（气候变化是全球各地人们都面临的挑战。）
强调全球覆盖：
- 这个短语特别强调地理范围的广度和全面性。它暗示了所描述的事物不是局部的、区域的或仅限于某些国家的，而是真正具有全球性的规模。例如："Our products are sold around the globe."（我们的产品销往全球。）这比说 "sold internationally" 更能突出覆盖的广泛性。
常用语境：
- 新闻与报道：描述全球性事件或趋势，如疫情传播、经济波动、环境问题等。例如："The news spread rapidly around the globe."（消息迅速传遍全球。）
- 商业与经济：指公司的国际业务、市场分布或供应链。例如："The company has offices around the globe."（该公司在全球设有办事处。）
- 文化与交流：描述文化现象、体育赛事（如奥运会）或信息的全球传播。例如："The film festival attracts audiences from around the globe."（电影节吸引了来自全球的观众。）
- 科学与研究：指全球性的研究合作或普遍存在的科学现象。例如："Scientists around the globe are working on a solution."（全球的科学家们正在寻求解决方案。）

总结来说，"around the globe" 是一个表达 "遍及世界各地"、"在全球范围内" 或 "全世界" 的生动短语，核心在于强调其全球尺度的普遍性和广泛覆盖。

参考资料来源：

剑桥词典 - 短语定义与用法示例: https://dictionary.cambridge.org/
联合国文件 - 全球性议题表述: https://www.un.org/
世界卫生组织报告 - 全球公共卫生语境应用: https://www.who.int/

网络扩展资料

“around the globe”是一个英语短语，字面意思是“环绕地球”，常用来表示“全球范围内”或“世界各地”。以下是详细解释：

1.核心含义

地理范围：强调覆盖整个地球或涉及所有国家和地区。
（例：Our products are sold around the globe. → 我们的产品销往全球。）
抽象概念：也可用于比喻某种现象、影响力或活动遍布全球。
（例：Climate change affects people around the globe. → 气候变化影响全球人类。）

2.用法与语境

副词性质：通常作状语，修饰动词或整个句子。
（例：Scientists collaborate around the globe to solve this issue.）
替代表达：与“worldwide”“internationally”“globally”同义，但更具画面感。

3.常见搭配

商业/科技：expand around the globe（全球扩张）、companies around the globe（全球企业）。
社会/文化：celebrations around the globe（全球庆祝活动）、cultural differences around the globe（全球文化差异）。
环境/危机：disasters around the globe（全球性灾难）、activism around the globe（全球行动）。

4.注意事项

与“around the world”的区别：两者几乎同义，但“globe”更强调地球的整体性，而“world”可能隐含“人类社会”或“不同国家”的视角。
正式程度：较“worldwide”稍显书面化，但口语中也可使用。

如果需要进一步区分具体语境中的含义，可以提供例句，我会协助分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】