
英:/'ˈɑːdər/ 美:/'ˈɑːrdər/
n. 激情;热情;情欲;灼热
The screenwriter's creative inspiration comes from ardour of life.
这位编剧的创作灵感来源于对生活的的热爱。
The ardour of the au***nce made him feel proud.
观众们的热情让他感觉到自豪。
This rich man has a strong ardour for Jennifer.
这个富豪对*********的爱慕之情十分浓烈。
I must say that his ardour infected me.
我必须说他的热情感染了我。
This ardour for rebalancing is understandable.
重整经济的热情是可以理解的。
His ardour for the cause inspired his followers.
他对事业的热情激励着他的追随者。
Said his father, his rugged face shining in the ardour of self - abnegation.
他的父亲问,在他满是皱纹的脸上,闪耀着自我克制的热情。
It creates fragrance in the air, ardour from coldness, it beautifies everything around it.
她能在空气中产生香气,能用燃烧的热忘记寒冷,能让她周围的一切都变得美丽起来。
n.|passion/flame/fire/warmth;激情;热情;情欲;灼热
Ardour(名词,英式拼写,美式拼写为 ardor)指一种强烈的、充满激情的热情、热忱或炽热的情感,通常表现为对某事物、目标、活动或人的极度投入和奉献精神。其核心含义包含以下层面:
强烈的情感与热情:指超越普通兴趣的、发自内心的、燃烧般的热情。这种热情常伴随着活力、兴奋和全身心的投入,驱动人持续追求目标或表达深切的爱慕。例如:“她对环境保护事业怀有持久的ardour。”(牛津英语词典)
来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)
炽热的爱慕或渴望:尤其在文学或古典语境中,ardour 常特指强烈的爱欲、炽热的浪漫情感或深切的渴望。它描绘的是一种近乎燃烧的、难以抑制的情感状态。例如,莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中描绘了年轻恋人的炽热ardour。(莎士比亚作品研究)
来源:莎士比亚作品研究 (Shakespearean Studies)
活力与热忱的行动:Ardour 不仅指内心的情感,也常体现在外在的行动上,表现为充满活力的干劲、热忱的努力和不懈的追求。它强调行动背后的情感驱动力。例如:“他怀着极大的ardour 投身于新项目。”(剑桥词典)
来源:剑桥词典 (Cambridge Dictionary)
词源与历史背景:该词源自古法语 ardor,最终源自拉丁语 ardor(燃烧、火焰、热情),与动词 ardere(燃烧)同根。这种词源背景清晰地关联了“火焰”与“炽热情感”的意象。(在线词源词典)
来源:在线词源词典 (Online Etymology Dictionary)
同义词包括:热情 (passion)、热忱 (enthusiasm)、热诚 (zeal)、炽热 (fervor)、干劲 (vigor)、渴望 (eagerness)。其反义词则是冷漠 (apathy)、冷淡 (indifference)、倦怠 (lethargy)。
总结来说,ardour 描述的是一种如火焰般强烈、充满活力且通常具有奉献精神的情感状态,无论是针对理想、事业、爱好还是所爱之人。它强调情感的深度、强度和由此产生的积极行动力。
关于单词ardour 的详细解释如下:
如需进一步了解例句或搭配,可参考词典来源(如、3、8)。
【别人正在浏览】