Arab是什么意思，Arab的意思翻译、用法、同义词、例句

arab英标

英:/'ˈærəb/ 美:/'ˈærəb/

常用解释

阿拉伯人

词性

复数 Arabs

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

Arab 一词具有多重含义，主要与特定的民族、文化、语言和地理区域相关联。以下是其详细解释：

1. 民族与族群身份：

   • 核心定义： 指阿拉伯人，这是一个主要生活在西亚和北非地区（即阿拉伯世界）的闪米特语民族群体。阿拉伯人拥有共同的语言（阿拉伯语）、文化传统、历史渊源和（多数情况下）伊斯兰教信仰。阿拉伯民族认同基于共享的语言、文化遗产和历史叙事，而非严格的种族或血统定义。阿拉伯民族的形成与7世纪伊斯兰教的兴起和阿拉伯帝国的扩张密切相关，导致阿拉伯语和文化的广泛传播与融合。
   • 来源参考： 联合国教科文组织关于世界文化报告中对民族认同的论述；《大英百科全书》“Arab”词条。

2. 语言：

   • 阿拉伯语： “Arab” 也常指阿拉伯语，属于亚非语系（闪米特语族）。它是阿拉伯民族的母语，也是伊斯兰教的宗教语言（《古兰经》的书写语言）。阿拉伯语是联合国官方语言之一，在阿拉伯联盟成员国及世界各地有超过4亿人使用。它拥有丰富的文学传统和多种方言。
   • 来源参考： 国际标准化组织（ISO）语言代码标准（ISO 639）； 世界少数民族语文研究院（SIL International）的 Ethnologue 语言数据库。

3. 文化与文明：

   • 阿拉伯文化： 指阿拉伯民族创造和传承的文化体系，涵盖文学（如诗歌、故事集《一千零一夜》）、艺术（书法、几何图案、建筑如清真寺）、音乐、哲学、科学（历史上在数学、天文学、医学等领域有重要贡献）、风俗习惯和社会规范等。伊斯兰教对阿拉伯文化有深远影响，但阿拉伯文化本身也包含前伊斯兰时期（贾希利叶时期）的遗产和现代发展。
   • 来源参考： 大都会艺术博物馆关于伊斯兰艺术的介绍； 史密森学会关于世界文化的研究资料。

4. 地理与政治：

   • 阿拉伯世界/阿拉伯国家： 指以阿拉伯人为主体民族、阿拉伯语为官方或主要语言的国家和地区，主要分布在西亚和北非，通常包括阿拉伯国家联盟（Arab League）的22个成员国。这个概念强调语言、文化和政治的关联性。
   • 阿拉伯半岛： 地理上特指位于亚洲西南部、世界最大的半岛，是阿拉伯民族和伊斯兰教的发源地，现今主要包括沙特阿拉伯、也门、阿曼、阿联酋、卡塔尔、巴林、科威特等国。
   • 来源参考： 阿拉伯国家联盟官方网站； 美国中央情报局（CIA）《世界概况》对中东和北非地区的描述。

重要说明：

• “Arab” 与 “Muslim” 的区别： 并非所有阿拉伯人都是穆斯林（尽管大多数是），也并非所有穆斯林都是阿拉伯人（事实上，大部分穆斯林生活在非阿拉伯国家，如印尼、巴基斯坦、印度等）。阿拉伯人中也存在基督教徒、犹太教徒和其他宗教信仰者。
• “Arab” 与中东： “中东”是一个更广泛的地缘政治概念，包含非阿拉伯国家（如土耳其、伊朗、以色列等），也并非所有阿拉伯国家都被严格划入中东（如北非的阿拉伯国家）。

网络扩展资料

以下是关于单词Arab 的详细解释，综合多来源信息整理：

一、核心词义

Arab 可作名词 或形容词，核心含义为：

• 名词：
  • 阿拉伯人：指来自阿拉伯半岛及周边地区的闪米特民族成员，使用阿拉伯语，主要分布于中东和北非。
  • 阿拉伯马：一种以优雅、敏捷和智慧著称的骑乘马品种。
• 形容词：
  • 阿拉伯人的：描述与阿拉伯人相关的文化、习俗或身份特征。
  • 阿拉伯的：广义指与阿拉伯地区相关的事物（如地理、历史），但更精确的地理描述通常用Arabian。

二、词源与词性

• 词源：源自拉丁语 Arabs 和希腊语 Araps，最终源于阿拉伯语 ʿarab（意为“沙漠居民”）。
• 词性变化：
  • 复数形式：Arabs（阿拉伯人）。
  • 形容词形式：Arabian（侧重地理）、Arabic（侧重语言/文化）。

三、用法与搭配

1. 名词用法

• 指代民族与文化群体：
  • The Arabs have a rich literary tradition.（阿拉伯人有丰富的文学传统）。
• 指代阿拉伯马：
  • The Arab is known for its endurance.（阿拉伯马以耐力著称）。
• 特殊语境：
  • 在俚语中可能含贬义，如 street Arab（街头流浪儿），需谨慎使用。

2. 形容词用法

• 描述人的属性：
  • Arab customs（阿拉伯人的习俗）。
  • Arab leaders（阿拉伯领导人）。
• 与地理的区分：
  • Arab 更强调人的属性，而Arabian 描述地理（如 Arabian Peninsula 阿拉伯半岛）。

四、近义词与易混淆词辨析

五、实用场景与例句

• 国际政治：
  • The Arab League promotes regional cooperation.（阿拉伯国家联盟促进区域合作）。
• 文化研究：
  • Arab hospitality is deeply rooted in tradition.（阿拉伯人的好客传统深厚）。
• 经济报道：
  • Gulf Arab states invest heavily in renewable energy.（海湾阿拉伯国家大力投资可再生能源）。
• 历史文献：
  • Arab traders spread spices along the Silk Road.（阿拉伯商人沿丝绸之路传播香料）。

六、注意事项

• 避免刻板印象：
  • “阿拉伯人”涵盖多元文化群体，需避免将中东所有居民统称为 Arabs（如波斯人、库尔德人并非阿拉伯人）。
• 俚语与冒犯性用法：
  • street Arab 等表达可能带有贬义，建议替换为中性词汇（如 homeless child）。

通过以上解析，可更精准地在不同语境中使用Arab，避免与Arabian、Arabic 混淆。如需深入探讨阿拉伯文化或语言，可参考相关学术文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】