apologized是什么意思，apologized的意思翻译、用法、同义词、例句

apologized英标

英:/'əˈpɒlədʒaɪzd/ 美:/'əˈpɑːlədʒaɪzd/

词性

原形 apologize

类别

CET4,CET6,TOEFL,GRE,商务英语

常用词典

v. 道歉（apologize的过去分词）

例句

The waiter sincerely apologized for the way the situation was handled.

服务员为他之前处理事情的方式真诚的道歉。

The CEO apologized for the scandal.

CEO为这个丑闻而道歉。

He apologized for some of the nasty things he had said about his parents.

他为说了一些关于他父母的坏话而道歉。

She apologized to me over email, but in person, she doesn’t even seem remotely sorry.

她在邮件里给我道歉了，但是当面她似乎一点歉意也没有。

The president apologized unreservedly for his inappropriate actions.

总统为他的不当行为毫无保留地道歉。

The manager finally apologized for his actions, but I thought he was a little insincere.

经理终于为他的行为道歉了，但我觉得他有点不真诚。

Djokovich later apologized for hitting the ball dangerously and said he will turn it into a lesson for growth.

事后德约科维奇对危险击球行为表示道歉，并称他会将此次事件当做一次使他成长的教训。

I'd *** before I apologized!

我宁愿死也不道歉！

The announcer apologized for the delay.

广播员为晚点道了歉。

He felt suitably chastened and apologized.

他感到内疚并表示歉意。

He later publicly apologized for his comments.

后来他对自己的言论作了公开道歉。

They apologized for the lateness of the train.

他们对火车晚点表示了歉意。

常用搭配

apologize for

道歉

专业解析

apologized 是动词apologize 的过去式和过去分词形式，其核心含义是表示歉意；认错；道歉。它描述的是一个人因自己或他人做过的事情、说过的话，或未能做到的事情而向他人表达遗憾、愧疚或悔意的行为。

具体解析如下：

核心动作：表达歉意
- 当某人apologized，意味着他/她承认自己的行为、言语或疏忽对他人造成了困扰、伤害或不便，并为此感到抱歉。这是一种主动承担责任或表达同情的行为。例如：
  
  他为迟到而道歉 (He apologized for being late)。她向受害者家属道歉 (She apologized to the victim's family)。
语法特征：及物动词
- apologize/apologized 通常用作不及物动词，后面常接介词for (表示为某事道歉) 或to (表示向某人道歉)。
  - apologize for something: 为某事（如行为、错误、疏忽、打扰等）道歉。
    
    我必须为我的粗鲁言辞道歉 (I must apologize for my rude remarks)。
  - apologize to somebody: 向某人道歉。
    
    你应该向你妹妹道歉 (You should apologize to your sister)。
  - apologize to somebody for something: 为某事向某人道歉（结合前两者）。
    
    经理为延误向客户道歉 (The manager apologized to the customer for the delay)。
语义层次：
- 承认错误/过失：道歉通常隐含着承认自己或自己一方存在过错或不当之处。
- 表达悔意/遗憾：核心是表达对已发生事情感到后悔、遗憾或难过的心情。
- 寻求谅解：虽然不总是明说，但道歉通常带有希望获得对方原谅或缓和关系的意图。
使用场景与文化差异：
- Apologized 在英语文化中使用非常广泛，不仅用于重大过失，也常用于日常的轻微失礼（如不小心碰到别人、临时取消约会等），是社会礼仪的重要组成部分。
- 其使用频率和场景可能因文化背景不同而有差异。在某些文化中，频繁道歉可能被视为礼貌；在另一些文化中，则可能被解读为缺乏自信或过度承担责任。

Apologized 意指“表达了歉意”，是承认过错或表达遗憾的过去行为。它通常通过 apologize for something（为某事道歉）或 apologize to somebody（向某人道歉）的结构来使用，是人际交往中修复关系、表达尊重的重要语言行为。

参考资料来源：

Cambridge Dictionary (剑桥词典): https://dictionary.cambridge.org/ (定义与例句)
Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定义、语法结构与例句)
Collins Dictionary (柯林斯词典): https://www.collinsdictionary.com/ (定义与用法说明)
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press. (关于道歉作为礼貌策略的跨文化讨论)

网络扩展资料

“apologized”是动词“apologize”的过去式和过去分词形式，表示“道歉”或“表示歉意”的行为。以下是详细解释：

1.基本含义

核心定义：因自身错误、疏忽或冒犯他人而主动表达歉意。
词性变化：原形为 apologize（动词），名词形式为 apology（道歉），形容词为 apologetic（表示歉意的）。

2.用法与结构

常见搭配：
- apologize to someone (for something)
  例：He apologized to his friend for being late.
- apologize for doing something
  例：She apologized for forgetting the meeting.
语法注意：后接介词 to（对象）和 for（原因），不可直接接宾语。

3.语境与语气

正式场合：多用于书面或正式沟通，如邮件、公开声明。
例：The company apologized for the service outage in an official statement.
日常对话：口语中可简化为“sorry”，但“apologize”更显郑重。

4.同义词与反义词

同义词：express regret, say sorry, make amends
反义词：accuse, blame, refuse to apologize

5.常见错误

拼写混淆：英式英语中拼写为 apologise，美式英语为 apologize。
语法误用：不可说“apologize someone”，需加介词 to。

例句补充：

After the argument, she finally apologized and they reconciled.
The teacher apologized to the class for the confusion in the exam instructions.

如果需要进一步了解词源或文化背景，可以查阅词典或语言学资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】