apolitical是什么意思，apolitical的意思翻译、用法、同义词、例句

apolitical英标

英:/'ˌeɪpəˈlɪtɪkl/ 美:/'ˌeɪpəˈlɪtɪkl/

常用解释

不关心政治的

词性

比较级:more apolitical 最高级:most apolitical

类别

GRE

常用词典

adj. 不关心政治的；无政治意义的

例句

Henry used to be totally apolitical, but now he has changed his mind.

亨利过去完全不关心政治，但他现在改变了自己的心态。

The organization insists that it is apolitical.

该组织坚称它与政治无关。

As an economist, you cannot be apolitical.

作为一名经济学家，你不能不关心政治。

Although both of her parents are politicians, she's completely apolitical.

虽然她的父母都是政治家但她完全不关心政治

I'm a completely apolitical man.

我是个对政治完全不感兴趣的人。

As a musician, you cannot be apolitical.

作为一位音乐家，你不能对政治不感兴趣。

These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.

要有效运转和发挥作用，这些机构就必须不牵连政治。

I would prefer a situation in which we had a genuinely apolitical military.

我更喜欢的是一个真正不问政事的军队。

They proposed their own, apolitical, candidate for prime minister, Klaus Johannis.

他们推选出自己的总理候选人克劳斯•乔安尼斯。

专业解析

apolitical 是一个形容词，用于描述人或事物不关心政治、不参与政治活动或不受政治因素影响的状态或立场。其核心含义在于脱离或超越政治范畴。

具体可以从以下几个方面理解其详细含义：

对政治缺乏兴趣或参与：指个人对政治事务、政党、选举、政策辩论等漠不关心，或者主动选择不参与任何形式的政治活动（如投票、游行、加入政党等）。他们可能认为政治与自己无关，或者对政治感到厌倦、失望。例如，一个只专注于自己工作或家庭生活，从不讨论政治话题的人可以被描述为 apolitical。
来源：牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）对 "apolitical" 的定义 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/apolitical
立场中立，不受政治倾向影响：指机构、组织、决策或观点等刻意避免表现出特定的政治立场（如左翼、右翼、保守、自由等），或者其运作、判断不受当前政治环境或党派利益的左右。这通常是为了保持客观性、公正性或普适性。例如，一个慈善机构可能声明自己是 apolitical，表示其援助不分种族、宗教或政治派别；一项科学研究应追求 apolitical 的结论，基于证据而非政治压力。
来源：韦氏词典（Merriam-Webster）对 "apolitical" 的解释，强调 "not influenced or concerned with political interests or considerations" https://www.merriam-webster.com/dictionary/apolitical
与政治无关：指某些事物本身的性质或领域不属于政治范畴。例如，纯粹的技术问题、某些艺术创作形式或个人生活习惯可能被视为 apolitical，即它们不涉及权力分配、治理或意识形态斗争。
来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）指出 "apolitical" 意味着 "not relating to politics" https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/apolitical

重要区分：

需要将apolitical 与non-political 区分开。虽然两者有时可互换，但apolitical 更强调一种主动的、有意识的立场或态度（不关心、不参与、保持中立），而non-political 则更侧重于描述事物客观上不属于政治领域的性质。例如，“一个 apolitical 的公民” 指他选择不参与政治；“一个 non-political 的社团” 指该社团的活动内容与政治无关。

Apolitical 的核心在于疏离政治，无论是个人主观上对政治漠不关心、拒绝参与，还是客观事物力求不受政治干扰、保持中立，抑或是事物本身与政治无涉。它描述的是一种置身于政治纷争之外的状态或追求。

来源：斯坦福哲学百科全书（Stanford Encyclopedia of Philosophy）在讨论政治义务时，会涉及公民的 apolitical 态度作为一种可能的立场 [https://plato.stanford.edu/entries/political-obligation/] （请注意，此链接指向相关主题而非直接定义，但权威来源在论述中会使用和阐释该概念）

网络扩展资料

apolitical 是一个形容词，主要含义为“不关心政治的”或“与政治无关的”。以下是详细解释：

1. 发音与词性

音标：英式发音 [ˌeɪpəˈlɪtɪkl]，美式发音 [ˌepəˈlɪtɪkəl]。
词性：形容词；副词形式为 apolitically（不关心政治地）。

2. 核心含义

对政治不感兴趣：指个人或群体缺乏参与政治活动的意愿或立场。
例句：He is apolitical and doesn't care if Bush or Kerry wins.（他对政治不感兴趣，不在乎布什或凯瑞赢得选举。）
与政治无关：描述事件、组织或行为不涉及政治因素。
例句：The charity aims to remain apolitical.（该慈善机构致力于保持非政治性。）

3. 使用场景

个人态度：如“对选举漠不关心”或“不参与政党活动”。
组织中立性：常见于军队、学术机构等需保持中立的领域。例如：U.S. military personnel were told to remain apolitical.（美国军方人员被要求保持政治中立。）
事件性质：如“无政治意义的社交活动”。

4. 同义词与反义词

同义词：unpolitical（非政治的）、neutral（中立的）。
反义词：political（政治的）、partisan（党派性的）。

5. 注意区分

与“political”对比：political 强调与政治相关（如政策、权力），而 apolitical 则强调脱离政治属性。例如：The speech was apolitical, focusing only on technology.（演讲与政治无关，仅关注技术。）

通过以上解释，可以明确 apolitical 既可用于描述主观态度，也可用于客观中立性。如需更多例句或用法，可参考权威词典（如柯林斯词典、海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】