apathy是什么意思，apathy的意思翻译、用法、同义词、例句

apathy英标

英:/'ˈæpəθi/ 美:/'ˈæpəθi/

常用解释

冷漠

类别

GRE,SAT

常用词典

n. 冷漠，无兴趣，漠不关心；无感情

例句

Teachers tried their best to eliminate the apathy among students.

教师们想尽办法消除学生们的懈怠情绪。

He holds the apathy to his health.

他对自己的健康状况漠不关心。

I'm used to his apathy to the people around him.

我已经习惯了他对周遭人的冷漠。

They told me about isolation and public apathy.

他们向我谈到了孤立无助和公众的冷漠

They told me about isolation and public apathy.

他们向我讲述了孤立感与公众的冷漠。

Apathy is the long-standing curse of democracy.

冷漠是民主的长期祸根。

There is widespread apathy among the electorate.

选民普遍态度冷淡。

She had sunk into a dreary apathy and would not be roused.

她已陷入一种沮丧的麻木状态，再也无法振作起来。

You mistake avoidance for apathy.

错误回避冷漠。

同义词

n.|aloofness/apartness;冷漠，无兴趣，漠不关心；无感情

专业解析

apathy（冷漠）指对事物缺乏兴趣、热情或情感反应的心理状态，常见于社会、政治或个人情境中。该词源于希腊语“apatheia”（ἀπάθεια），由否定前缀“a-”（ἀ-）与“pathos”（πάθος，意为“情感”）组成，字面含义为“无情感”。

在心理学中，apathy被定义为动机减退与情绪淡漠的复合表现，可能由抑郁症、创伤后应激障碍或神经系统疾病（如阿尔茨海默病）引发。例如，长期失业者可能因挫折感对求职产生冷漠态度。

社会学研究指出，公众对选举投票的冷漠（voter apathy）常与对政治体系的不信任相关。根据哈佛大学政治学分析，2020年美国大选中，约40%的合格选民因“认为选举无法改变现状”而放弃投票。

权威文献如《牛津英语词典》强调，apathy需区别于“平静”（calmness），后者是主动的情绪管理，而前者是情感的被动缺失。

网络扩展资料

“apathy” 是一个名词，指对事物缺乏兴趣、热情或关心，表现为情感冷漠或漠不关心的状态。以下是详细解释：

核心含义

情感冷漠：对周围事件、他人需求或自身处境缺乏情绪反应，例如对政治、社会问题无动于衷。
动机缺失：因长期压力、失望或习得性无助导致行动力下降，如工作或学习中的倦怠感。
哲学/心理学概念：在斯多葛学派中，它指通过理性克制情绪以达到内心平静（中性义），但现代用法多含贬义。

词源与演变

源自希腊语 apatheia（a- “无” + pathos “感受”），原指“不受痛苦影响”。
17世纪后逐渐演变为“缺乏情感或兴趣”的负面含义。

常见使用场景

社会领域：描述公众对选举、环保等议题的冷漠（如“voter apathy”）。
人际关系：形容对他人困境的冷淡态度（如“她的apathy让朋友感到孤立”）。
心理健康：与抑郁症、倦怠综合征相关，表现为持续的情感麻木。

近义词辨析

Indifference：强调中立或不偏向，未必含负面评价（如“indifference to fashion”）。
Lethargy：侧重身体或精神的迟钝，而非情感层面。
Apathy：更强调情感和动机的双重缺失，隐含消极后果。

例句参考

“Years of poverty had led to a widespread apathy among the villagers.”
（长期的贫困使村民普遍麻木。）
“His apathy towards climate change shocked the activists.”
（他对气候变化的漠然令环保主义者震惊。）

若需进一步了解语境用法或相关词汇扩展，可以查阅权威词典（如《牛津英语词典》）或心理学文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】