answer the phone是什么意思，answer the phone的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

接电话

例句

She paused the video and went to answer the phone.

她停下录像机去接电话。

I answer the phone call.

我来接电话。

I called you last night, but you didn't answer the phone.

我昨晚打电话给你，但你没有接。

They just didn't answer the phone.

他们根本不接电话。

I can't even answer the phone.

我连电话都不会接。

同义词

|answer the telephone;接电话

网络扩展资料

“answer the phone”是一个常用英语短语，意为“接电话”，以下是详细解释：

一、短语构成与核心含义

answer：动词，本义为“回答、答复”，在短语中引申为“接听（电话）”。其动作包含对来电的回应，如拿起听筒或按下接听键。
the phone：指电话机、手机或听筒等通信设备。
整体含义：通过接听动作回应来电，完成电话沟通的初始步骤。

二、使用场景与例句

日常场景
- 电话铃响时回应：“Can you answer the phone? I’m busy cooking.”（你能接电话吗？我在做饭。）
- 未及时接听：“He didn’t answer the phone because he was in a meeting.”（他因开会未接电话。）
工作场景
- 商务礼仪：“Employees are trained to answer the phone politely.”（员工被培训礼貌接听电话。）
否定形式
- 拒接或无人接听：“No one answered the phone when I called.”（我打电话时无人接听。）

三、同义表达与辨析

pick up the phone
- 更强调“拿起电话”的物理动作，而“answer”侧重“回应”行为。例如：“She picked up the phone but didn’t speak.”（她拿起电话但没说话。）
take a call
- 正式用语，如：“I’ll take the call in my office.”（我会在办公室接电话。）

四、语法与搭配

及物动词用法：可直接接宾语，如“answer the phone”（接电话）、“answer the door”（应门）。
被动语态：较少使用，但可能出现在特定语境，如：“The phone was answered by the receptionist.”（电话由前台接听。）

五、常见问题

与“call”的区别
- “answer the phone”强调接听动作，而“make a call”指拨打电话。
发音注意
- “answer”读作/ˈɑːnsər/（英式）或/ˈænsər/（美式），需注意连读与重音。

“answer the phone”是日常高频短语，既可用于口语，也适用于正式场合。其核心在于通过接听动作建立沟通，搭配灵活且易与其他动词（如“pick up”）互换使用。

网络扩展资料二

“回电话”是一个常见的短语，用来表示接听或回复来电。这个短语可以用于各种场合，包括日常生活、工作和商务交流等。

例句

我不能回电话，因为我正在开会。
请回电话告诉我你的决定。
他们不会回电话，所以我只能发电子邮件。

用法

“回电话”这个短语可以用于各种场合，包括正式和非正式的交流。这个短语通常用于口语中，但也可以在书面语中使用。在商务交流中，“回电话”是一个非常重要的短语，因为它表示了您对客户或合作伙伴的关注和尊重。

解释

“回电话”这个短语中，“回”表示回答或回复，“电话”表示电话通讯。因此，“回电话”意味着接听电话或回复电话。这个短语通常用于接听电话时，也可以用于回复未接来电或未接来电的短信。