another one是什么意思，another one的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

另一个

One sofa is green and another one is black.

有一张沙发是绿色的，另外一张是黑色的。

Good, here's another one! a voice near Peter said.

“很好，这又来了一个！”彼得附近的一个声音说。

Shouted another one, who, because of some other trick, had received a blow in the stomach.

另一个人叫喊着，他因为耍了别的恶作剧，肚子上挨了一拳。

It has 5 halls with historical documents, 5 halls on the first floor and another one right under the dome of the building.

它有5个有历史文献的大厅，5个大厅在一层，另一个在建筑的圆顶下。

There's room for another one if you move up a bit.

如果你挪开一点，这里还可以容纳多一个人。

“another+one”是英语中常见的组合短语，其核心含义为“另一个”或“再加一个”，具体用法需结合语境分析：

基本词义与结构
“another”为限定词，表示“另一个”，常与单数名词连用（如another book）；“one”在此作代词，指代前文提及的同类事物。组合后常用于替代重复名词，例如：“I finished the cookie, can I have another one?”（我吃完这块饼干，能再要一块吗？）。这种用法符合英语语法中的替代原则，避免重复（来源：Cambridge Dictionary）。
音乐与流行文化中的引用
美国音乐制作人DJ Khaled在2015年发布的单曲《Another One》中，将短语作为副歌核心，引申为“连续成功”的象征。该歌曲在Billboard热门榜单中排名第58位，使“another one”成为鼓励持续努力的文化符号（来源：Billboard）。
网络语境中的幽默用法
在社交媒体和短视频平台，该短语常以“and another one gone”的句式出现，调侃事物接连失效或消失的场景。例如电子设备频繁故障时，用户可能配文“My phone died… another one gone”，带有黑色幽默色彩（来源：Know Your Meme）。
商业与日常场景的应用
在消费场景中，商家会用“Buy one, get another one free”（买一赠一）作为促销标语，强调附加价值。日常对话中也用于委婉请求，如“This pen doesn’t work. Do you have another one?”（这支笔坏了，有其他笔吗？），体现礼貌性询问（来源：Oxford Learner’s Dictionaries）。

“another one” 是一个常用英语短语，通常用于指代“另一个同类事物或人”，具体含义需结合语境理解。以下是详细解释：

another：作为限定词，表示“另一个”（指同一类事物中的额外一个），强调在已有基础上的增加，例如：

"I finished the book. Can I borrow another one?"（我读完了这本书，能再借一本吗？）
one：此处是代词，代替前文提到的单数可数名词（如“book”“apple”等），避免重复。

日常对话
用于请求、替换或补充同类事物：
- "This pen is broken. Do you have another one?"（这支笔坏了，有另一支吗？）
- "I ate a cookie, but I want another one."（我吃了一块饼干，还想再要一块。）
强调连续性
常见于口语或流行文化，如DJ Khaled的口头禅“Another one!”表示“又一个（成功案例）”。
幽默或讽刺
例如当某人反复犯错时，朋友可能调侃：“Another one bites the dust!”（又一个搞砸了！）

仅限单数：因“another”本身隐含单数，不可说“another ones”。
替代明确对象：需确保上下文已提及被替代的名词，否则可能造成歧义，例如： ❌ "I need another one."（不明确）
✅ "I lost my phone. I need another one."（明确指代手机）

若需进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句，我会帮你解析！

【别人正在浏览】