英:/',ænɪməd'vɜːʃən/ 美:/'ˌænəmædˈvɜːrʃən/
GRE,SAT
n. 批评；非难；评语
I animadversion seriously he!
我严肃地批评了他！
This text is an animadversion to comment on an article.
本文是一篇批评性评论文章。
Marxs animadversion and surmounter to the thought of civic society of Hegel;
在黑格尔那里，市民社会是处在家庭和国家之间的差别的阶段。
The teacher gives public recognition, the animadversion has never appeared her name as well.
老师表扬、批评也从未出现过她的名字。
At all animadversion medium, the most great, the most right, most the that time of the genius.
在所有的批评中，最伟大、最正确、最天才的是时间。
n.|criticism/comment;批评；非难；评语
animadversion（名词）指严厉的批评、指责或公开的谴责，通常带有强烈的反对或不满意味。该词源自古罗马法律术语，强调对错误行为的正式审查与批判，在现代英语中多用于正式语境。
严厉批评
指针对某人言行、作品或观点的尖锐指责，隐含道德或原则性否定。例如："His controversial speech drew sharp animadversion from scholars."（他颇具争议的演讲招致学者们的严厉批评）
来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将 animadversion 定义为「批评性评论，尤指带有敌意的谴责」。
词源演变
源自拉丁语 animadvertere（animus 思想 + advertere 转向），原意为「注意到并作出裁决」，后引申为「批判」。16世纪进入英语后，逐渐专指正式谴责。
正式性与严厉性
与普通批评（criticism）不同，animadversion 强调公开性、严肃性及道德批判色彩，常见于学术、法律或社论语境。
示例：The editorial contained fierce animadversions on government policy.（社论对政府政策进行了猛烈抨击）
来源：Merriam-Webster 指出该词适用于「对错误或过失的正式批评」。
与近义词对比
来源：剑桥词典 辨析其「强烈的道德反对」特性。
参考资料
: Oxford English Dictionary, "animadversion" 词条释义。
: Online Etymology Dictionary, "animadversion" 词源解析。
: Merriam-Webster, Definition of animadversion.
: Cambridge Dictionary, Usage Notes on Formal Criticism Terms.
: Cambridge Thesaurus, Synonyms of animadversion.
animadversion 是英语中的正式用词，主要含义为严厉的批评或谴责，通常带有强烈的否定态度。以下是详细解析：
该词源自拉丁语 animadversio，由 animus（心智）和 advertere（转向）组成，原意为“用心关注”，后演变为“指出错误”，最终形成“批评”的现代含义。
提示：该词使用频率较低，常见于文学或学术文本。日常交流中可用“criticism”或“rebuke”替代。
【别人正在浏览】