angustura是什么意思，angustura的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

Angustura（学名：Galipea officinalis），中文常译作安古斯图拉树，是一种原产于南美洲的芸香科灌木或小乔木。其干燥树皮在传统医学中被称为“安古斯图拉树皮”（Angostura bark），但需注意与现代调酒常用的“安古斯图拉苦精”（Angostura bitters）区分，后者虽得名于此树，实际配方中不含该植物成分。

一、植物学特征与历史用途

1. 植物特性

   安古斯图拉树高约5-10米，叶片对生，花小呈白色，果实为蒴果。其树皮呈红褐色，表面有纵向皱纹，传统被南美原住民用于治疗发热、消化不良及痢疾。树皮含生物碱（如伽立平/galipine、考司宁/cusparine），具有苦味健胃和退热作用。

2. 药用历史

   18世纪欧洲引入该树皮作为金鸡纳树皮的替代品，用于疟疾治疗（但实际无效）。后因其强烈的苦味，成为消化刺激剂和滋补剂，收录于19世纪欧洲药典。例如，《英国草药典》（British Herbal Pharmacopoeia）记载其作为苦味酊剂的原料。

二、现代应用与安全警示

1. 使用限制

   因安古斯图拉树皮含潜在肝毒性生物碱（如白鲜碱/dictamnine），现代草药已严格限制其内服。欧洲药品管理局（EMA）指出，长期或过量使用可能导致肝损伤，仅允许在专业监督下短期使用。

2. 名称混淆

   著名的“安古斯图拉苦精”由委内瑞拉医生约翰·西格特于1824年发明，最初以安古斯图拉树皮命名，但实际配方改用龙胆、当归等植物。该苦精现为鸡尾酒调味剂，与原生植物无关。

三、权威参考文献

1. 植物分类与特性

   Kew Science《世界植物在线》：Galipea officinalis的形态描述与分布图（链接）

2. 传统药用记录

   《英国草药典》（British Herbal Medicine Association, 1983）第142页

3. 安全性评估

   欧洲EMA草药专论：Galipea officinalis的风险提示（链接）

4. 名称辨析

   《牛津食品与饮料指南》（Oxford Companion to Food, 2014）"Angostura bitters"条目

网络扩展资料

“Angustura”一词可能存在拼写混淆，常见正确的拼写应为Angostura（安戈斯图拉）。以下是两种可能的解释方向：

1.Angostura（安戈斯图拉）——地理名称

• 原意：西班牙语中意为“狭窄的通道”或“峡谷”，得名于河流变窄的地理特征。
• 具体指代：
  • 指委内瑞拉东部城市Ciudad Bolívar 的旧称（1824年前），因奥里诺科河（Orinoco River）在此处形成狭窄河道而得名。
  • 该城市历史上以生产“安戈斯图拉苦精”（Angostura Bitters）闻名，但需注意：苦精的原料并非来自本地植物，而是特立尼达的配方（后文详述）。

2.Angostura（植物学名）

• 学名：Angostura trifoliata（原属芸香科，现归入Cusparia属）。
• 特征与用途：
  • 南美洲热带树种，树皮含生物碱，传统医学中用于退烧、抗疟疾等。
  • 注意：其树皮易与毒性较强的Strychnos nux-vomica（马钱子）混淆，需谨慎使用。

常见混淆点

• Angostura Bitters（安戈斯图拉苦精）：一种调酒用苦味剂，虽以“Angostura”命名，但原料实际来自特立尼达的配方（含龙胆根等），与Angostura树无关。
• Angustura树：另一学名Galipea officinalis（芸香科），树皮亦用于药用，但毒性风险较高。

总结建议

若您指的“angustura”涉及药用或调酒领域，可能是拼写误差，建议核对以下术语：

1. Angostura（地理/植物/苦精）
2. Angustura（或指毒性树种Galipea officinalis）。
   请根据具体语境进一步确认，避免混淆使用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】