and the like是什么意思，and the like的意思翻译、用法、同义词、例句
and the like英标
美:/'ənd ðə laɪk/
常用词典
等等；依次类推
例句
Raising the money is done in the usual time-honoured ways – college events, garage sales, and the like.
集资是通过寻常且由来已久的方式来完成的，如校园活动、宅前出售等。
We talked about music, painting, literature and the like.
音乐、绘画、文学什么的，我们都谈到了。
The children learn singing, dancing, drawing, and the like in kindergarten.
孩子们在幼儿园里学习唱歌、跳舞、画图画等。
The children learn singing, dancing, drawing, and the like in the kindergarten.
孩子们在幼儿园里学习唱歌、跳舞、画图画等。
The series foods of the invention are Jane Sting Taste and Children Muddy Flesh, and the like.
本发明的系列食品是简·斯特恩口味和儿童泥泞肉等。
专业解析
"and the like" 是一个常用的英语短语，主要用于列举事物时，表示“诸如此类”、“等等”或“以及类似的东西”。它用于列举一系列相似或同类的项目后，表明还有其他未明确提及但属于同一范畴的事物。
详细解释：
-
核心含义与用法：
- 表示未穷尽的列举： 当说话者或作者列举了几个例子后，使用 "and the like" 暗示还有更多类似的例子没有一一列出。它相当于 "and similar things" 或 "and so on"。
- 指代同类事物： 它特指与前面列举的项目在性质、类型、功能或类别上相似的事物。
- 位置： 通常放在列举的最后一项之后。
- 功能： 使表达更简洁，避免冗长的完全列举。
-
使用场景举例：
- 日常生活： "We packed essentials like clothes, toiletries, and the like for the trip." (我们为旅行打包了必需品，如衣服、洗漱用品等等。)
- 商业与产品： "The store sells electronics, gadgets, and the like." (这家商店销售电子产品、小工具之类的商品。)
- 抽象概念： "He's interested in philosophy, ethics, and the like." (他对哲学、伦理学以及类似的东西感兴趣。)
- 正式写作： "The study examined factors such as income, education level, occupation, and the like." (该研究考察了诸如收入、教育水平、职业等因素。)
-
同义或近义表达：
- and so on (等等)
- and so forth (等等)
- etc. / et cetera (等等 - 源自拉丁语，需注意在正式写作中可能有限制)
- and similar things (以及类似的东西)
- and such (以及诸如此类 - 较口语化)
- and whatnot (以及诸如此类 - 非常口语化)
-
语法功能：
- "and the like" 作为一个整体短语，在句子中通常充当连接性状语或同位语，用于扩展和总结前面的名词短语。
-
注意事项：
- 在非常正式的学术写作中，有时更倾向于使用 "such as" 进行不完全列举，或者使用 "including, but not limited to" 等更精确的表达，而避免使用 "and the like"、"etc." 等。但在大多数通用和商务写作中，"and the like" 是完全可以接受的。
- 确保前面列举的项目确实属于同一类别，这样 "and the like" 所指代的内容才清晰。
总结来说，"and the like" 是一个实用且灵活的短语，用于在列举事物时表示“还有更多同类的例子”，使语言表达更简洁高效。
来源参考：
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 提供权威的短语定义和用法示例。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰的解释和常见用法说明。
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary): 提供详细的释义、同义词和例句。
网络扩展资料
"and the like" 的详细解释
1. 基本释义
该短语表示“等等”或“诸如此类”，用于列举同类事物时替代未明确提及的内容，相当于中文的“什么的”或“以此类推”。
- 英语解释：Used to suggest that other items of the same type or category could be included in a list.
- 常见替换词：and so on, etc., and similar things, suchlike.
2. 用法特点
- 位置：通常置于句末，前面加逗号分隔，如：
"We discussed movies, books,and the like."
- 适用场景：口语和书面语均可使用，但需注意语境是否适合省略具体内容。
- 强调同类性：隐含列举事物属于同一类别，如的例句中，复合词（blackboard, inkpot）均为“合成词”类别。
3. 与其他表达的区别
| 短语 | 正式程度 | 使用范围 |
|---------|---------|---------|
| and the like | 中性 | 强调同类事物 |
| and so on | 较正式 | 通用列举 |
| etc. | 书面化 | 拉丁语缩写（et cetera） |
4. 经典例句
- "The store sells clothes, shoes, hatsand the like."（商店卖衣服、鞋、帽子等等）
- "I study painting, music,and the like in my free time."（我业余时间学习绘画、音乐等）
- "They discussed politics, economics,and the like."（他们讨论了政治、经济等话题）
5. 使用建议
- 避免重复使用，可与“such as”“including”等引导词搭配。
- 正式写作中，优先用“such as”明确举例，非正式场合可灵活使用。
如果需要更多例句或语境分析，可参考上述来源中的完整内容。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
