amphibolous是什么意思，amphibolous的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 词义暧昧的；不稳定的
例句
The amphibolous attitude of the British government over this issue makes the international situation very subtle at present.
英国政府对待这个问题模棱两可的态度使得现在的国际情况非常微妙。
Once the other side combustion rise, must not with amphibolous manner, let the other side feel not clear your true meaning.
一旦对方“燃烧”起来，千万不要以模棱两可的态度，让对方摸不清你真正的意思。
The amphibolous answer that Sohu high level gives out to this, analysts of the drive that do not have a law the doubt of mind.
搜狐高层对此给出的模棱两可的答案，没法驱除分析师们心头的迷惑。
Among them a reason is a language it is amphibolous, the file also does not have any regulation, how doesn't understanding information have a standard.
其中一个原因是语言都是模棱两可的，文件也没有任何规则，怎样理解信息没有标准。
The traditional linear and still representation of the history is overthrown, which is accompanied with the warp of the history and amphibolous feelings.
它颠覆了传统线性的、静止的历史表象，历史的错位和不确定的模糊感觉随之而来。
同义词
adj.|unstable/volatile;词义暧昧的；不稳定的
专业解析
amphibolous 是一个形容词，主要用来描述语言或表达方式具有双重或多重解释的可能性，即存在歧义或模棱两可的特性。它强调一个词、短语或句子可以被合理地理解成两种或多种不同的意思，而这种不确定性通常源于语言结构本身（如语法、句法或词语的多义性），而非说话者的意图模糊。
详细解释：
-
核心含义 - 歧义性：
- Amphibolous 的核心在于指代语言表达中固有的、可能导致不同理解的模糊性。例如，一个句子的语法结构可能允许主语和宾语的关系存在不同的解读，或者一个关键词语本身具有多个含义，使得整个句子的意思不明确。这种歧义不是刻意为之的修辞（如双关语有时是故意的），而更常被视为语言使用中可能产生误解的缺陷或需要澄清的特性。
-
词源与构成：
- 该词源自古希腊语 “amphibolos”，由 “amphi-” (意为 “两边”、”周围”、”双重”) 和 “-bolos” (源自 “ballein”，意为 “投掷”) 组成。字面意思可以理解为 “被投向两边的” 或 “处于不确定状态的”，这非常形象地体现了其“可被不同方向理解”的含义。
-
使用场景：
- 语言学与语法： 最常用于分析句子的结构歧义。例如，“They are hunting dogs” 就是一个 amphibolous 句子，既可理解为 “它们是猎犬”（名词性表语），也可理解为 “他们正在猎狗”（现在进行时动词）。
- 逻辑学： 在逻辑论证中，amphibolous 的表达可能导致谬误（歧义谬误），因为前提或结论的含义不清晰，使得推理无效。
- 法律文件： 法律条文或合同条款如果存在 amphibolous 的表达，可能会引发争议，因为不同方可能对条款有不同解释。
- 哲学论述： 在分析哲学文本或概念时，可能会指出某些关键术语或陈述是 amphibolous 的，需要进一步澄清以避免误解。
权威参考来源：
- 《牛津英语词典》：作为英语语言的权威记录者，OED 提供了 “amphibolous” 最详尽的历史定义、词源和用法示例，是理解该词的基础。 (来源：Oxford English Dictionary Online)
- 《斯坦福哲学百科全书》：在讨论语言哲学、歧义和逻辑谬误的条目中（如 “Ambiguity”），会深入探讨 amphibolous 表达在哲学和逻辑推理中的作用和问题。 (来源：Stanford Encyclopedia of Philosophy)
- 语言学专著：如 Steven Pinker 的《语言本能》或专业句法学教材，在分析句法歧义现象时，常会使用或提及类似 “amphibolous” 的概念来描述结构导致的多种解读可能性。 (来源：相关学术著作章节或索引)
总而言之，amphibolous 精确地描述了语言表达中那种因结构或词语多义性而产生的、需要根据上下文或进一步澄清才能消除的歧义状态。它在学术分析（尤其是语言学、逻辑学、法学）中是一个重要的诊断性术语。
网络扩展资料
“Amphibolous”是一个相对生僻的英语词汇，其核心含义为“模棱两可的、歧义的”，常用于描述语言或行为中存在双重解释的情况。以下是综合多个词典的详细解释：
基本定义
- 词性：形容词（adj.）
- 主要含义：
- 语法/语义歧义：指句子结构或表达方式允许两种或多种不同的解释，例如：“The amphibolous phrasing of the contract led to disputes”（合同中的模棱两可措辞引发了争议）。
- 态度或立场的模糊性：描述立场不明确、暧昧不清的状态，如“the government’s amphibolous policy”（政府的暧昧政策）。
词源分析
- 该词源自希腊语词根amphi-（意为“两者、双重”）和bolos（意为“投掷、方向”），字面意义为“向两边投掷”，引申为“双重含义”。
- 相关词汇包括amphibology（歧义句）、amphiboly（语义歧义），均强调语言的多义性。
应用场景
- 语言学领域：
用于分析句子结构歧义，例如：“I saw the man with the telescope”中，“with the telescope”可修饰“saw”或“the man”，属于典型amphibolous表达。
- 政治或外交语境：
描述刻意模糊的立场，如“amphibolous statements in diplomatic negotiations”（外交谈判中的模糊声明）。
同义词与反义词
- 同义词：ambiguous, equivocal, vague, indeterminate.
- 反义词：unambiguous, explicit, definitive, unequivocal.
补充说明
- 医学领域（较少用）：在早期文献中曾表示“预后未定的”或“不稳定的”，但现代已罕见此用法。
- 发音：英音/ˈæmfɪbʌləs/，美音/ˈæmfɪbʌləs/。
若需进一步了解例句或词源细节，可参考权威词典（如牛津英语词典）或语言学专著。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
