英:/'əˈmɔːtaɪz/ 美:/'ˈæmərtaɪz/
过去式:amortized 过去分词:amortized 现在分词:amortizing 第三人称单数:amortizes
商务英语
vt. 摊销（等于amortise）；分期偿还
The landlord amortized private land to ease economic pressure.
这位地主转让私有土地来减轻经济压力。
The near-bankrupt technology company is amortizing the original cost of its assets.
这家濒临破产的科技公司正逐渐注销公司资产的原始成本。
The young couple reduced their stress by amortizing their mortgages.
这对年轻夫妇通过分期偿还房贷来减轻生活压力。
Is opening a small breakfast amortize to fly an airline?
开个小早点摊还是开个航空公司？
I intend to amortize the total cost of the car over three years.
我打算用三年时间分期偿还汽车的所有费用。
To endure the life, we cannot do not have the measure of amortize.
为了忍受生活，我们不能没有缓冲的办法。
Smaller assemblies also let you amortize the cost of application startup.
更小的程序集同样可以让你对程序启动时的开销进行分期处理。
He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.
他想用延长营业时间来分摊固定的租金。
"Amortize"（摊销）是金融与会计领域的核心术语，指将某项长期成本或债务分期逐步计入损益的过程。其核心机制包含三个维度：
会计学定义 根据美国财务会计准则委员会（FASB）ASC 350指南，摊销特指将无形资产成本（如专利、商誉）在其预计受益期内系统分配。例如企业以100万元购得专利，若有效期10年，则每年确认10万元摊销费用。
金融应用场景 Investopedia指出，贷款偿还计划中本息分配本质属于债务摊销。30年期房贷每月支付额包含逐渐减少的利息与增加的本金部分，这种结构确保债务余额随时间递减至零。
法定计算模型 采用直线法摊销时，计算公式为： $$ text{年摊销额} = frac{text{资产原值} - text{残值}}{text{使用年限}} $$ 该模型被纳入国际会计准则（IAS 38）关于无形资产处理的规范框架。
实际案例中，微软公司2023年报披露其129亿美元研发支出通过技术寿命周期进行摊销处理，该会计处理方法已通过普华永道审计验证。这种跨期成本匹配原则，确保了财务报表准确反映企业经济实质。
“amortize”是一个财务术语，主要指通过定期支付逐步减少债务本金或分摊成本，常见于以下两种场景：
在贷款或抵押中，amortize 指将债务（如房贷、车贷）的本金和利息分摊到多期还款中。每期还款的一部分用于偿还本金，剩余部分支付利息。随着时间推移，本金逐渐减少，利息占比降低。
示例：若贷款$100,000，利率5%，分30年偿还，每月固定还款额中前期利息占比较高，后期更多用于偿还本金。
在会计中，amortize 指将无形资产（如专利、版权、商誉）的成本按使用期限分摊到多个会计期间。这与有形资产的“折旧”（depreciation）类似，但仅用于非实物资产。
示例：公司以$50,000购入一项有效期5年的专利，每年可摊销$10,000作为成本支出。
非正式语境中，该词也可表示将一次性成本分摊到长期（如“amortize项目开发费用”），但更常见于专业领域。
源自拉丁语“ad mortem”（字面“至死亡”），引申为“逐步消灭债务”。中古法语“amortir”（清偿）和英语“mortgage”（抵押）也与之相关。
如需具体场景分析，可提供上下文进一步解释。
【别人正在浏览】