
英:/'ə'mɔːtaɪz/
vt. 分期偿还;摊还(债券等);把…转让给教会永久管理
American firms used to be allowed to amortise goodwill over many years.
过去美国的企业被允许将商誉在很多年内逐步摊销。
Engineers told Congress that shuttle missions might fly up to once a week, allowing NASA to amortise its development costs over lots of launches; in the event there have been only a handful each year.
工程师告知国会航天飞机任务周期可能为一周一次,这样NASA才有可能分期偿还其多次发射的开销;结果每年只有寥寥几次。
"Amortise"(美式拼写为amortize)是财务和会计领域的专业术语,指通过分期偿还的方式逐步减少债务或无形资产的成本。其核心概念在于将大额支出分摊到多个会计期间,以匹配收入与费用发生的周期。
1. 债务摊销
在贷款场景中,该词指按固定时间表偿还本金和利息。例如30年房贷中,每期还款包含部分本金与利息,整个还款计划被称为"amortisation schedule"(摊销表)。国际财务报告准则第9号(IFRS 9)要求金融工具按摊销成本法计量,相关条款可在国际会计准则理事会官网查询。
2. 无形资产摊销
对于专利、版权等无形资产,企业需在法定有效期或使用寿命内摊销其成本。美国通用会计准则(GAAP)第350号准则规定,无形资产摊销期不得超过40年,具体指引可参考财务会计准则委员会的官方文件。
3. 与折旧的区别
虽然摊销与折旧都属成本分摊机制,但折旧针对有形资产(如机器设备),而摊销适用于无形资产和债务。英国特许公认会计师公会(ACCA)在技术文章中强调,这种区分对财务报表准确性至关重要。
4. 税务处理
美国国税局(IRS)第535号出版物规定,企业可将符合条件的启动成本、债券溢价等分15年摊销。加拿大税务局(CRA)对无形资产摊销设有不同年限标准,具体规则载于其官方税务指南。
amortise(英式拼写,美式拼写为 amortize)是金融和会计领域的专业术语,主要含义如下:
作为及物动词,表示分期偿还债务或逐步摊销资产成本。其本质是将大额支出或债务分摊到多个会计周期中,以匹配收入与支出周期。例如:
"American firms used to be allowed to amortise goodwill over many years."(过去美国企业被允许将商誉分多年摊销)
需注意与mortise(榫眼,木工术语)区分,两者拼写相似但含义无关。例如:
"The mortise and tenon joint is a classic woodworking technique."(榫卯接合是经典木工技术)
若需更多例句或会计实务中的具体应用,可参考金融词典或会计准则文件。
【别人正在浏览】